門可見。
以眼見色,以耳聞聲……乃至……以意識法。
」
長老言:「大王!我解答之。
譬如此處坐於樓閣之我等,欲眺望於任何之窗,由窗可眺其色。
即由東窗、由西窗、由北窗、由南窗亦可眺其色。
〔然〕如是,依内之命以眼亦可見色,以耳亦可見色,以鼻亦可見色,以舌亦可見色,以身亦可見色,[P.78]以意亦可見色耶?以眼亦可聞聲,以鼻亦可聞聲,以舌亦可聞聲,以身亦可聞聲,以意亦可聞聲耶?以眼亦可嗅香,以耳亦可嗅香,以舌亦可嗅香,以身亦可嗅香,以意亦可嗅香耶?以眼亦可味味,以耳亦可味味,以鼻亦可味味,以身亦可味味,以意亦可味味耶?以眼亦可觸所觸,以耳亦可觸所觸,以鼻亦可觸所觸,以舌亦可觸所觸,以意亦可觸所觸耶?以眼亦可識法,以耳亦可識法,以鼻亦可識法,以舌亦可識法,以身亦可識法耶?」
「尊者!不然。
」
「大王!卿所言前與後不結合,或後與前不結合。
大王!譬如此處坐於樓閣之我等,開窗之時,臉向外出,通過大虛空,更能眺望色。
如是,除去眼門之時,彼内知之命,臉面向外而出,通過大虛空,更能見色,除去耳〔門〕之時、除去鼻〔門〕之時、除去舌〔門〕之時、除去身〔門〕之時、除去意〔門〕之時,臉面向外而出,通過大虛空,更能聞聲、嗅香、味味、觸所觸耶?」
「尊者!不然。
」
「大王!卿所言前與後不結合,或後與前不結合。
大王!譬如此提因那出於外,立於門房之外。
大王!卿知『此提因那出於外,立於門房之外』耶?」
「尊者!然,予知。
」
「又大王!譬如此提因那入於内,立於卿之前。
大王!卿知『此提因那入於内,立於我前』耶?」
「尊者!然,予知。
」
「大王!如是,味置於舌之時,彼内之命者知或酸,或鹹,或苦,或辣,或澀,或甘耶?」
「尊者!然,知。
」
「味入胃之時,彼内之命者知或酸,或鹹,或苦,或辣,或澀,或甘耶?」
「尊者!不然。
」
[P.79]「大王!卿所言前與後不結合,或後與前不結合。
大王!譬如某人持來百個蜜甕,蜜桶滿後,鉗一人之口而投入蜜桶。
大王!其人知蜜甘耶?或不甘耶?」
「尊者!不然。
」
「大王!依如何之理由耶?」
「尊者!其人蜜不能入於口。
」
「大王!卿所言前與後不結合。
」
「尊者!予不得與如卿之論師相對論。
尊者!若言義,則幸。
」
長老以阿毘達磨相應之語體會彌蘭王:「大王!此處緣眼與色而眼識生,受、想、思、觸、作意者與彼俱生。
如是,其等之法由緣而生。
彼處,靈者不存在。
緣耳與聲而耳識生……乃至……緣意與法而意識生,受、想、思、觸、作意者與彼俱生。
如是,此等之法由緣而生。
彼處不得靈。
」
「宜也,尊者那先!」
第七 眼識意識之問
王言:「尊者那先!眼識之生者意識亦生耶?」
「大王!然,眼識之生者意識亦生。
」
「尊者那先!初生眼識,後生意識耶?或初生意識,後生眼識耶?」
[P.80]「大王!初生眼識,後生意識。
」
「尊者那先!眼識對意識指示為『我生汝亦生』耶?或意識對眼識指示為『汝生我亦生』耶?」
「大王!不然,於此等之間,無互相之商量。
」
「尊者那先!眼識之生者,意識亦如何而生耶?」
「大王!有傾向、門、習慣、練習之故。
」
「尊者那先!有如何傾向之故,眼識生者意識亦生耶?請譬喻之。
」
「大王!卿如何思耶?降雨之時,水由何而流耶?」