憂。
發願為亡親。
自寫四大部經。
法華維摩各一部。
藥師經十卷。
金剛般若經一百卷。
日午時有一鹿。
突門而入。
立經案前。
舉頭舐案。
家狗見不敢辄吠。
姚待下床抱得。
亦不驚懼。
為受三歸。
跳踯屈腳。
放而不去。
又有屠兒李回奴者。
來立案前。
取般若經而馳去。
一去之後。
不複再見。
莫知所之(是時鄰家夢。
鹿是待母。
屠兒待父。
各依業故受異身。
待自為寫。
故來受其化而已)。
第三十二唐張謝敷讀誦藥師經感應(出三寶記)
唐謝敷姓張氏。
頓得重病。
其妻妾請衆僧。
七日七夜。
讀誦藥師經。
滿夜敷夢。
有衆僧以經卷覆身上。
覺後平複如故。
自謂經功力矣。
第三十三唐張李通書寫藥師經延壽感應
張李通。
其年二十七時。
相師見雲。
君甚壽短。
不可過三十一。
李通憂愁。
依投邁公。
公曰。
有長壽方。
君以敬心。
書寫受持。
即授唐三藏譯藥師經。
通雲。
俗塵世務。
甚恐君王責。
受持實難。
今先須寫。
即請經卷。
精誠自寫。
世務相逼。
才得一卷。
時先相師見通雲。
甚為希有。
甚實希有。
君有何功德。
頓得三十年壽。
通語上事。
聞者歸心蓋多矣。
第三十四寫大毗盧遮那經感應(出經序)
昔北天竺國界内。
有一小國。
号為勃魯羅。
其國城北有大石山。
壁立千仞。
懸崖萬丈。
于其半腹。
有藏秘法之窟。
每年七月。
即有衆聖集中。
複有數千猿猴。
捧經出曬。
既當晴朗。
仿佛見之。
将升無階。
以觀雲雁。
屬暴風忽至。
乃吹一梵箧下來。
時采樵人。
辄遂取得。
睹此奇特。
便即奉獻于王。
王既受之。
得未曾有。
至其日暮。
有大猿來索此經。
斯須未還。
乃欲殒身自害。
善巧方便。
殷勤再三雲。
經夾即還。
但欲求寫。
見王詞懇遂許。
通融雲。
且為向前受桝。
三日即來卻取。
王乃分衆。
繕寫及限卻還。
王唯太子。
相傳其本。
不流于外。
近有中天大瑜伽阿阇梨。
遠涉山河。
尋求秘寶。
時王睹阇梨有異。
欣然傳授此經矣。
第三十五書随求陀羅尼系頸滅罪感應(出注上卷)
曾有苾刍。
心懷淨信。
如來制戒。
有所違犯。
不取現前僧物僧祇衆物。
将入己用。
後遇重病。
受大苦惱。
時彼苾刍。
無救濟者。
作大叫聲。
則于其處。
有一婆羅門。
聞其叫聲。
即往詣彼病苾刍所。
起大悲愍。
即為書此随求大明王陀羅尼。
系于頸下。
苦惱皆息。
便即命終。
生無間獄。
其苾刍屍。
殡在塔中。
其陀羅尼。
帶于身上。
因其苾刍。
才入地獄。
諸受罪者。
所有苦痛。
悉得停息。
鹹皆安樂。
阿鼻地獄所有猛火。
由此陀羅尼威德力故。
悉皆消滅雲雲。
第三十六尊勝陀羅尼經請來感應(出經序及目錄等文)
北印度罽賓國沙門佛陀波利。
唐雲覺護。
忘身徇。
聞文殊在清涼山。
遠涉流沙。
躬來禮谒。
望睹聖容。
見一老翁。
從山中出來。
語波利曰。
師從彼國。
将佛頂尊勝陀羅尼來否。
此土衆生。
多造諸罪。
出家之輩。
亦多所犯。
佛頂神咒除罪秘法。
若不将經。
徒來何益。
縱見文殊。
何必能識。
師可還西國取彼經來。
流傳此土。
波利聞此語已。
不勝喜躍舉頭之頃。
忽老。
波利驚愕。
遂返歸本國。
取得經來。
入于五台山。
于今不出矣。
第三十七童兒聞壽命經延壽感應(出經疏序)
玄宗皇帝開元末歲有相者。
聞聲知長短壽。
于資聖寺。
聞門外聲。
唯有今日壽。
即出見之。
童子年十三。
色貌端正。
悲愍默入。
明日複聞前童兒。
年既七十餘歲延。
生奇特念。
即出問由緻。
童兒曰。
吾今夜寄宿僧房。
聞壽命經。
更無餘事。
相師歎曰。
佛法不可思議。
以占相智。
不可識之矣。
第三十八烏耆國王女讀誦般若心經感應(出經明驗贊記)
昔烏耆國。
舉群疾疫。
皆悉滅倍于半民。
有一王女。
名曰典韋。
懷任之後。
漸垂玖[少/兔]。
母被重病。
胎子既死。
王女臨冥。
懼惶罔極。
專逼悶絕。
都無仰憑。
女恐晝夜堕哭。
讀誦般若心經。
由誦經力。
胎子複生。
安隐産生。
療病平成。
其兒叫聲。
絕世奇異。
恒誦摩诃般若波羅蜜。
王臣歡喜。
唱名波羅。
生年三歲。
間說般若了義。
至于七秋。
太子聰睿。
達三藏秀當時。
公民踴躍。
驚彼行事。
舉國讀誦。
病疾不興。
天下泰平萬民安樂也。
第三十九畢試國王寫誦般若心經感應(同文)
昔畢試國。
為小邊裔。
王族斷嗣。
役屬鄰境。
貴仁豪民。
逃散他土。
衆多怨王。
互來侵逼。
時有聖主。
名曰聽祐。
智惠高名。
自心思惟佛法驗般若心經是。
作是觀訖。
告國内男女大小。
各令寫誦般若心經。
明朝為期。
制以淮刑。
勸以舉爵。
三年之間。
每旦各誦勤于境界。
龍神悅怡。
此時諸國發起惡心。
趣畢試國。
時其軍衆死皆悉落。
若有諸群賊至彼土。
自然落失。
有衆反逆。
向其界者。
下覺悶逆。
爾時畢試國平定已訖。
漸盈十年。
三十餘國。
成大聖主。
諸方所貴胡三十四國。
楚朝二十八國。
名感二驗。
别人寫誦護代。
持者常為恒例。
一切衆生。
無不得護也。
第四十遍學三藏首途西域每日誦般若心經三七遍感應
玄奘法師。
本名袆俗姓陳。
以貞觀三年。
杖錫道路。
每日誦般若心經三七遍。
作是誓言。
貧道為求大法。
發趣西方。
若不至婆羅門國。
終不東歸。
縱死中塗。
非所悔也。
誠重勞輕。
乘厄涉險。
周遊西宇十有七年。
耳目見聞百三十八個國。
若有留難處。
誦般若心經。
及念觀世音。
必免怖畏。
十九年正月。
方始旋返。
屆于長安。
所獲經論六百五十七部。
三藏自雲。
皆是般若心經。
及觀音力也矣。
第四十一大般若翻譯時感應(出慈恩傳)
顯慶五年正月一日起首翻大般若經。
經梵本總有二十萬頌。
文既廣大。
學徒每請删略。
法師将順衆意。
如羅什所翻。
除繁去重。
作此念已。
于夢中即有極怖畏事。
以相。
或見乘危履險。
或見猛獸搏人。
流汗戰剽。
方得免脫。
覺已驚懼。
向諸衆說。
還依廣翻。
夜中及見諸佛菩薩眉間放光。
照觸己身。
心意調适。
法師又自見手執花燈供養諸佛。
或升高座。
為衆說法。
多人圍繞。
贊歎恭敬。
或夢見有人奉己亦果。
覺而喜慶。
不敢更删。
一如梵本。
佛說此經。
凡在四處。
一王舍城鹫峰山。
二給孤獨園。
三他化自在天宮。
四王舍城竹林精舍。
總一十六會。
今為一部。
然玄奘法師。
于西域得三本。
到此翻譯之日。
文有疑錯。
即校三本以定之。
殷勤省覆。
方乃著文。
審慎之心。
自古無比。
或文乖旨奧。
意有躊躇。
必覺異境。
似若有人授以明決。
情即豁然。
若披雲觀日。
自雲。
如此悟處。
豈玄奘淺懷所通。
并是諸佛菩薩所冥加耳。
經之初會。
有嚴淨佛土品。
品中說。
諸菩薩摩诃薩衆。
為般若波羅蜜故。
以神通願力。
盛大千界上妙珍寶諸妙香花百味飲食。
衣服音樂随意。
所生五妙。
憶種種供養。
嚴說法處。
時玉花寺主惠德。
及翻經僧喜尚。
其夜同夢。
見玉花寺内廣博嚴淨。
绮飾莊嚴。
幢帳寶辇。
華幡伎樂。
盈滿寺中。
又見無量僧衆。
手執花蓋。
如前供養大般若經。
寺中内衢巷垆壁。
皆莊绮飾。
地積名花。
衆共履踐。
至翻經院。
倍加勝妙。
如經所載寶莊嚴土。
又聞院内三堂講說。
法師在中堂敷演。
既睹此已歡喜驚覺。
俱參法師。
說所夢事。
法師雲。
今正翻此品。
諸菩薩等。
必有供養。
諸師等見信有是乎。
時殿側有雙李樹。
忽于非時。
數數開花。
花皆六出鮮榮紅白。
非常可愛。
時衆評議雲。
是般若開闡之征。
又六出者。
表六到彼岸。
至龍朔三年冬十月廿三日。
方及絕筆。
合成六百卷。
稱為大般若經焉。
合掌歡喜。
告徒衆曰。
此于此地有緣。
玄奘來此玉花者。
經之力也。
第四十二大般若經最初供養感應(出翻經雜記文)
玉花寺都維那沙門寂照。
慶賀翻譯功畢。
以聞皇帝。
經既譯畢。
設齊會供養。
皇帝歡喜。
莊嚴嘉壽殿。
設齊會。
寶幢幡蓋。
種種供具極妙盡美。
即龍朔三年冬十月三十日也。
此日請經。
從肅成殿。
往嘉壽殿齊會所講讀。
當迎經時。
般若放光。
照觸遠近。
天雨妙花。
兼有非常香氣。
時玄奘法師。
語門人曰。
經自說此方。
當有樂大乘者。
國王大臣四部徒衆。
書寫受持讀誦流布。
皆得生天。
究竟解脫。
既有此文。
不可緘默。
又寂照自夢。
千佛在空。
異口同音而說偈言。
般若佛母深妙典 于諸經中最第一
若有一經其耳者 實得無上正等覺
書寫受持讀誦者 一花一香供養者
是人希有過靈瑞 是人必盡生死際(雲雲)
夢覺白三藏。
三藏言。
此是經中現千佛也。
第四十三唐幹封書生依高宗敕書大般若經一帙感應(傳新錄)
唐高宗幹封元中。
有一書生。
遭疾而死。
一日二夜。
始蘇雲。
吾初死之時。
有赤服冥官。
以文牒召。
即從冥官至大城門。
使者雲。
城内大王。
是息诤王。
以彼文牒召汝。
是時驚怖見自身。
右手放大光明。
直至王前。
過日月光明。
王驚異從座而起。
合掌尋光推之出門。
問吾雲。
公修何功德。
右手放光。
即答。
更不修善。
又不覺放光由。
王還城内。
撿一卷書。
出城歡喜謂吾曰。
公依高宗敕。
寫大般若經十卷。
右筆而寫。
右手放光。
爾時吾憶知此事。
王曰。
放公早還。
時白王。
吾亡來路。
王曰。
尋光而還。
即如王教。
近古宅光滅得醒。
說此由緣。
悲喜流泣。
舍所有寫六百卷。
此由親聞矣。
第四十四東印度三摩咀吒國轉讀大般若王供養感應(出求法記)
澧州僧哲禅師。
思慕聖蹤。
浮舶西域。
既到西土。
适化随緣。
巡禮略周。
歸東印度到三