陳天竺三藏真谛譯 如本二十二明了論。能分别解釋律所立名。我今當說。 偈曰。毗尼毗昙文所顯。與戒及護相應人。 釋曰。由對治上心惑。應說諸護數量。三界上心惑。有二百九十四。是彼所起。非護亦有二百九十四。為對治。彼有善及無覆無記。諸護合有五百八十八。是人與此對治護相應。複有别釋。欲界上心惑。有一百三十七。從此随一上心惑。能染污眼根地。于第四心及初至心。此眼根不護。有一百三十七。如眼根。耳根亦爾。鼻舌身根不護。各有二十五。如眼耳根。意根不護亦爾。有一百三十七為對治。彼應知。二品護合。有九百七十二。色界上心惑。有八十六。從此随一上心惑。能染污眼根地所生不護。有八十六為對治。彼二品護各有八十六。耳根意根不護二護亦爾。色界身根不護。有十四能對治。彼二品護。各有十四。無色界上心惑有七十一。從此随一上心惑。能染污
《律二十二明了論》 一卷。正量部佛陀多羅多法師造,陳優禅尼國沙門真谛譯。簡稱《明了論》或《了論》。收在《大正藏》第二十四冊。全書主要系以二十二首偈頌,列出律藏中的名目,并以散文體解釋其義。第一偈相當于發起序,偈雲(大正24·665b)︰‘毗尼毗昙文所顯,與戒及護相應人,(中略)諸佛所贊修三學,不看他面我當說。’第二偈以下二十頌是正宗,即說八戒護、九十六分别等六十餘條名目,第二十二偈是結頌。長行之初雲(大正24·66