，就是創造出一種美感來。
然而，熾熱的燈光打得她頭暈目眩，她感覺兩臂大汗淋漓，把漿得筆挺的護士服都弄濕了。
“開演，護士！”
吉爾站到病人身旁，把手放在他的脈搏上。
如果這次再演砸了，人家就絕不會再給她一次機會了。
她想到哈裡特和她那幫公寓裡的朋友，想到他們會說些什麼。
醫生走進來，到她跟前：“他怎麼樣？護士？”
她不會再同她們在一起了，她要成為她們的笑料了。
好萊塢是個小城市。
消息很快就傳開了。
“恐怕不大好，大夫。
”
别的制片廠不會再雇用她了。
這次該算是她最後的一個飯碗了，這會成為一切的終結，她想，她的整個世界已破滅了。
醫生說：“我要讓這個病人，馬上得到特殊的護理。
”
“好！”導演叫道，“停，付印。
”
人們在吉爾身旁跑來跑去，動手拆卸布景，準備安裝下一個場景。
面對這一切，吉爾既感到陌生，卻又無心知道。
她已經完成了第一場演出――但她仍在想着那一場戲。
她沒法相信那場戲的演出已經結束。
她不知道，她是否該去找那位導演，為給予她的這次機會而深表謝意。
但他早已走到拍攝場地的另一頭，和一群人講話去了。
第二助理導演來到她的面前，緊緊抓住她的臂膀說：“你幹得不錯，孩子。
不過下一次要把台詞背熟。
”
她有了一部電影了。
她取得了第一次演出的成績。
吉爾心裡想：從此以後，我要時時刻刻地工作。
吉爾得到下一次演出的機會，卻是十三個月以後的事了。
那是米高梅影片公司雇用她在一部新片中扮演一個小角色。
十三個月當中，她幹了各種各樣的雜活：當保姆、賣冷飲，還有――簡單地說――開出租汽車。
因為手頭錢不多了，吉爾決定同哈裡特?瑪克斯合租一套公寓住房。
這是一套有兩間卧室的住房，盡管哈裡特用卧室的時間特别多。
哈裡特在市區一家百貨商店當模特兒。
她是個迷人的姑娘，短短的黑發，黑黑的眼睛，還有模特兒所特有的苗條的身段，包括一種幽默感。
“在你從霍布肯來的時候，”她對吉爾說，“你最好就該學會點幽默感。
”
吉爾最初對哈裡特那種冷漠的萬事不求人的态度，有點惶恐。
但是，不久她就看出來了，在哈裡特那副玩世不恭的外表下面，掩蓋着一顆熱情的、受過傷害的心。
哈裡特經常談戀愛。
吉爾初次見到她時，哈裡特說：“我想讓你見見拉爾夫。
我們打算下個月結婚。
”
一個星期過去了，拉爾夫不見了。
不知去向。
還把哈裡特的汽車給開走了。
拉爾夫離去後幾天，哈裡特碰上了東尼。
他在搞進出口交易。
哈裡特一往深情地愛着他。
“他是個非常重要的人物。
”哈裡特讓吉爾這樣相信。
可是别的人顯然不這樣看，因為一個月後，人們發現東尼嘴裡塞着一個蘋果，屍體在洛杉矶河的水面上漂浮。
阿裡克是哈裡特的下一個情人。
“他是你們所見到過的最漂亮的人。
”哈裡特告訴吉爾。
阿裡克真的漂亮。
他衣着華貴，開着一輛高速活動式折篷汽車，而且大部分時間消磨在賽車場上。
這場羅曼史直到哈裡特的錢快用光的時候，也就告吹了。
吉爾因為哈裡特對男人好壞不分，感到十分氣憤。
“這是不由自主的，”哈裡特承認，“看到小夥子有困難，我就動心。
我想這是我媽傳給我的天性。
”她莞爾一笑，又找補了一句：“我媽媽是個白癡。
”
吉爾眼瞧着哈裡特一連串未婚夫來了又去，包括：尼克、鮑勃、約翰，還有萊蒙德……後來連吉爾也數不清了。
她們住到一起幾個月後，哈裡特告訴她，說她懷孕了。
“我想這是萊昂納德的，”她半開玩笑地說，“但是，你知道――在黑暗裡他們的模樣都差不了多少。
”
“萊昂納德在哪兒？”
“他不在奧馬哈，就在沖繩。
我對地理知識一竅不通。
”
“你打算怎麼辦？”
“我要把孩子生下來。
”
由于哈裡特個子小，幾星期後她的肚子已很明顯了。
她隻好放棄了當模特兒的工作。
吉爾在超級市場找到了一份工作，可以養活她們兩人。
一天下午，吉爾下班回來，看到哈裡特留下一張紙條。
上面寫着：“我一直想去霍布肯分娩，回到家鄉親人們那裡。
我擔保，那裡會有好小夥子在等着我。
一切多謝了。
”下面的簽名是：“修女哈裡特。
”
公寓突然變成冰冷的地方。