個家夥從那個怪物裡鑽出來，跳進水裡，朝他們走來。
他手裡提着槍，繞過噴火器的火舌。
借着火光，邦德看清那是一張混血黑人的面孔。
這個家夥很高，隻穿着一條褲子，赤裸着上身，左手不知提了什麼東西。
走近一看，原來是兩副手铐。
他在幾碼以外停下，嘴裡命令道：“兩手伸出來，并在一起．然後一個一個過來。
你先過來，英國佬。
慢點走，别耍花招，否則我給你穿個窟窿。
邦德照他說的慢慢走上前去，鼻子裡鑽進一股嗆人的汗臭。
那家夥一手持槍頂住邦德的嘴，另一隻手迅速給他戴上手铐。
火光下，邦德看清了那張古銅色的臉，臉色焦黃，充滿惡意。
他對邦德發出一聲冷笑，說道：“你這個笨蛋。
”
邦德轉過身，朝另一邊走去。
他想去最後看一眼誇勒爾，向他的遺體作最後的告别。
一聲刺耳的槍響，子彈打在他腳邊的沙地上。
邦德停下來，緩緩地轉過身子。
“用不着那麼緊張，”他嘲弄他說，“我隻不過去看看那個被你們殺死的人，馬上就會回來的。
”
那個家夥放下槍，猙獰地笑道：“也好，讓你欣賞一下。
可惜我們沒有準備花圈。
不過不許你磨蹭，就給你兩分鐘！不然我們連這個小妞兒也烤了。
”
邦德走進那片仍然冒煙的樹叢，站在那兒默默地看着。
他痛苦地閉上眼睛，喉頭一陣發澀。
眼前的慘景遠遠超出他的想象。
他慢慢地說了聲：“我很難過，誇勒爾。
”說完，他從地上捧起一把沙子，輕輕地撒在誇勒爾的臉上，替他合上眼睛。
然後，他慢慢地走回來，站在海妮的身旁。
他們在槍口的威逼下，轉到那個“怪物”的後面。
那兒有一個方形小門，從裡面傳來一個聲音：“進來，在地闆上坐下。
不許亂動，不然就割掉你們的手指頭。
”
他們爬進了一個鐵箱子，迎面飄過來一股刺鼻的汗味和汽油味，裡面隻有很小的空間，他們不得不把身子蜷起來。
持槍的那個家夥跟在後面進來，關上了門。
他把燈打開，在駕駛員旁邊坐下，說道：“好了，夥計，我們走吧，别關噴火器，可以借火光照路。
”
發動機一陣轟鳴，邦德感覺到車在掉頭，接着，車身猛地一陡，往前開去。
海妮緊靠在邦德身上，悄聲問：“他們要把我們往哪兒帶？”
邦德轉過頭來，目光落在她的頭發上。
她的頭發并不很長，已經幹了。
由于她睡過覺，頭發有些散亂地披在肩上，在燈光照耀下，顯得亮閃閃的。
她擡起頭來，嘴角和眼圈都失去了血色。
顯然，她很害怕。
邦德故意裝得滿不在乎他說：“我猜我們馬上就要見到虛空大夫了。
别太緊張，海妮。
這些人是小頭目，虛空大夫那兒的情形就不同了。
到了他那兒，你用不着說什麼，一切讓我來和他周旋。
”說到這兒，他碰碰她的肘，“你現在的發式很好看，你不要把它剪得太短了。
”
她已經比剛才放松了一點：“你還有心思談這個？”她勉強笑了笑。
“不過你喜歡它，真讓我高興。
我每周都用椰子油洗一次。
”一想起往日的生活，她不禁又悲從心來。
她低下頭，用手抹去淚水，用幾乎隻有她自己聽得見的聲音說：“我要勇敢一些，有你在這兒，一切都會好