記住我的話。
”湯姆說道，措辭得體。
我感到無比寬慰，因為一直到那時，在他說話的過程中，我一直有種強烈的不祥預感，覺得湯姆會勸我給錢，這會讓我很傷心。
現在他的确定和睿智鼓舞着我。
而且，在我病得最重的時候，他一直照料我，用他寬大的手臂一次又一次扶我到廁所，憑着母親那般的意志力清理我的嘔吐物等等。
我知道，兩周來，每天晚上他都坐在前屋，在我的桌子和随筆旁邊，藤椅拉到牆角，因為他喜歡往後靠，用椅子後腿保持平衡。
我退燒後，能聽到他在那兒輕輕哼唱，一遍遍訴說他隐秘的心事。
我虧欠他很多，其實可能我也願意拿出一些錢幫助根菲先生。
但是湯姆不同意。
“你已經解釋過不會有錢了，我希望這位男士明白現在的狀況，是不是，湯姆？” “啊。
”湯姆說着，就此打住，仿佛他并不願意為這種事冒險說謊，甚至不願發表任何意見。
然後他去廚房泡了點茶。
克裡斯蒂安森醫生讓我買了各種藥品，湯姆盡職盡責地喂我吃下，一勺又一勺，一片又一片。
也許他并不認為姨姨能治瘧疾，雖然她對付宿醉頗有一手。
我們在戈爾韋一處破舊的老宅子租了幾個房間，還在四周圍起栅欄，稱自己是真正的已婚人士。
新婚一個月不到，我們收到了瑪麗亞·謝裡丹那封有名的電報，蜉蝣季到了，我們興緻昂揚地驅車向東前往奧瑪德，炫耀我們新婚夫婦的身份。
謝裡丹一家就是熱情的典範，曼之前就常常說起。
謝裡丹夫婦沒有子嗣，他們常常暗示曼作為他們最愛的侄女，可能會繼承奧瑪德的房子——想到就令人激動。
當蜉蝣黃色的翅膀在謝靈湖
尼古拉斯的兄弟菲利克斯，雖然呆頭呆腦的，但是溫和無害，他會仔細地掃去網球場上的落葉和冬日留下來的垃圾，山上的泉水彙成小溪流下來，他會修理溪流裡的舊壩，讓鲑魚栖身的河床深度足以遊泳。
教區神父、醫生、律師、銀行經理，周邊各色強健的天主教農戶們，以及所有的姑母和表親們，都彙集到這所老房子，好像他們也是一種蜉蝣，遵循着遠古的召喚。
我們到之前，曼的兄弟，傑克，已經到了，他氣質沉靜内斂，身高非比尋常，從羅斯康芒帶着他的釣魚竿和魚線急匆匆趕來，因為除了飛釣，或許還有打獵，當然了，還有曼之外，他對任何事情都概不關心。
當我走進陳舊的走廊，他朝我走來并同我握手，我如釋重負。
“好了。
”他說。
我想在整段做客過程中他總共就說了這麼多話。
身為曼的丈夫，我受到了盛情接待，對此我不勝榮幸。
長長的餐桌上堆滿了農場的水