我沒有把握使讀者讀起我的東西來一定感到有趣,但是,我常常對後生們講“不要怕丢醜”,而且時時把這句話講給自己聽。
于是,我就動筆了。
為了寫這本書,我找來很多老朋友,與他們促膝長談,以喚起往昔的記憶。
這些人有: 植草圭之助,小說家、劇作家,我小學時代的朋友。
本多豬四郎,電影導演,我任副導演時期的朋友。
村木與四郎,美工導演,我的攝制組裡的人。
矢野口文雄,錄音師,和我一同進P·C·L電影制片廠的同事。
該公司後來發展為東寶電影公司。
佐藤勝,音樂導演,現已辭世的早坂文雄的弟子,攝制組裡的人。
藤田進,演員,我的處女作《姿三四郎》的主角。
加山雄三,演員,經我嚴格訓練的演員代表。
川喜多可詩子,東寶東和電影公司副社長,我在國外時承她多方面關照。
我在國外的情況她了如指掌。
奧迪·勃克,美國人,日本電影研究專家。
關于我在電影方面的情況,他比我自己還清楚。
橋本忍,制片人、編劇,《羅生門》、《七武士》、《生存》等劇本的合作執筆者。
井手雅人,編劇。
最近,我的電影劇本主要由他同我合作完成。
此外,他也是我的象棋和高爾夫球的對手。
松江陽一,制片人,東京大學畢業,羅馬電影學院的高才生。
他的行動非常神秘,而且千奇百怪。
我在國外生活期間,總是和這位弗蘭肯斯坦式的男人在一起。
野上照代,攝制組裡的人,是我的左膀右臂。
我寫這本書的時候,她也是自始至終不辭辛勞給予我關懷。
借本書的出版,謹對上述諸位為此書所付的辛勞聊表謝意。