返回

8. 路易莎米爾巴赫和現代小說業(1873)

首頁
今天拍賣路易莎·米爾巴赫的遺産!不是她的手稿——因為這些墨迹未幹的手稿馬上要被送往印刷廠——而是她的家具、地毯、窗簾、鐘擺、油畫、花瓶和埃及的紀念品,全都在波茨坦街的一個展台上分門别類地放好了!但願這種熱烈的過高期待——它突然滿足了同世界脫節的大洋彼岸的願望——會招來許多美國投标者,即使是她用過的一個鐵彈簧,他們也樂意為之付五十美金!因為全柏林都被路易莎·米爾巴赫的财物明細震驚了!逝者拿到的酬金是最顯赫的。

    她應該是從埃及總督那裡拿到了數額十分可觀的财物。

    她舉辦奢華豐富的晚餐和宴會。

    她出遊時絲毫不需節儉,像公主一樣。

    不論如何,她尚無人監護的女兒不應負擔任何債務,而這位可憐的人也許是迫不得已才将遺産列為“慈善捐贈”的。

     這位奇女子被死神帶走的時候,正在寫作一部已經開了頭的小說,每天早上10點左右由一位速記員聽寫大概兩到三個小時,她的生活及舉止中并未透露出任何那無情的死神正在接近的迹象。

    有一些完全“生活在現世”的人們,他們在陰間——倘若人們不願相信古埃及那套靈魂轉世的說法——為自己找不出任何适合的居所和聯系人,他們便是純粹投入生活和享樂的人。

    路易莎·米爾巴赫就是這樣的。

    她向來無所畏懼,充滿勇氣,向來站在懸崖邊緣。

    她在一部戲劇中将一位西班牙浪漫主義者稱作“無畏者”,他也許是以她早期的浪漫主義生活為原型的。

    她的朋友們将會一直難忘她堅定的、勇敢的、不畏任何艱難險阻的、洪亮的梅克倫堡[2]式的嗓音。

    任何挫敗都無法令她折腰。

    她的性格和言語中有着最愉快的信任、對勝利的信念、對任何事物的抗拒。

    即使事實不如人意,她也會像個将軍一樣有許多的退路,即使兵敗而歸,撤退時也能表現得雄赳赳氣昂昂。

     “柏林書桌”(BerlinerBuchertisch)中僅能聽到她最新的草率寫就的《國王威廉和他的英雄們》(KaiserWilhelmundseineHelden),由本地的書商魏爾納·格羅斯(WernerGro?e)出版,這個書商隻在中央和南部地區有較大的銷售份額。

    這位有極大物質需求的女人,她破敗的财政狀況養成了她的壞習慣,想再次超越自己昔日的成就,描摹生活中位高權重的人物,當奧地利的約翰大公
推薦內容