的一切。
大多數商鋪都被賤賣了，被凍結的商鋪則被本地銀行查封，不動産被轉售營利。
由本地日本人開辦的銀行提供資金的商鋪是最後倒閉的，但最終還是倒閉了，因為銀行的所有者被送到了米尼多卡、曼贊納、圖爾湖這樣的地方，銀行自身都破産了。
“我想，我就是喜歡偶爾帶着我的薩克斯管來這裡回想。
想過去的那些好日子，你明白吧？”謝爾登朝亨利擠擠眼睛，可亨利笑不出來。
那些日子已經過去了，一切都不一樣了，我不一樣了，亨利想。
“看上去你好像是空着手回家的？”謝爾登像是在問，又像是在說一個事實——仿佛這樣做，能夠讓悲傷地從郵局走回家的亨利感覺好一點。
“我不明白。
我以為我們會寫越來越多的信。
這樣想有錯嗎？我知道她很忙。
她上一封信裡說，她在上學，在做運動——還成了年鑒的編寫人員。
”亨利聳聳肩，“我隻是認為，她不會這麼快就忘了我。
”
“亨利，她不可能忘了你。
我向你保證。
也許隻是有更多的事情要做，更多事情耽誤了時間，一萬個日本人都擠到了那一個地方。
想想你們以前一起待在那所白人中産貴族學校的時候，她都在忙些什麼。
”
“至少我們在一起。
”
“至多你們在一起——那是件美妙的事情。
”謝爾登說，“别擔心，她總有一天會回來的。
要有信心，繼續給她寫信。
告訴你吧，時間和空間是很難對付的。
從南部來到這裡，這一點我深有體會。
人與人的關系是一個難題，很難維持，但不要放棄，會有好結果的——事情總會朝好的方向發展，等着瞧吧。
”
“我真希望自己能像你那樣希望滿滿的。
”亨利說。
“我所擁有的就隻有希望了。
希望能讓你熬過漫漫長夜。
現在你快跑起來，回家去，照顧好你的媽媽——祝你今天過得愉快，先生!”
亨利揮手和他說再見，心裡想着是不是要再努力去見她一次。
然後，他想着惠子現在的生活會是什麼樣子。
她終于和跟她長得相似的日本孩子們一