落下，陪審團房間裡的撲克籌碼正噼啪作響，清晰可辨。
戈裡知道是警長赢了這局，因為他赢牌時的習慣性的低聲歡呼在熱浪的空隙中飄散開來。
戈裡的眉間滲出些許汗。
他彎下腰，從桌下扯出一個裝在柳條編織筐裡的酒壇，倒出滿滿的一杯酒。
“要來點兒玉米酒嗎，加維先生？您剛剛一定是開玩笑的吧？真可謂開創了新市場，不是嗎？什麼世仇啊、尊嚴啊，二百五到三百啊。
還有宿敵啊，給點兒教訓啊什麼的……您是說兩百塊嗎，加維先生？”
戈裡不自然地笑了笑。
山裡人接過戈裡遞來的杯子，眼皮都沒掀一下就一飲而盡。
律師向他投去敬佩的眼光，随即給自己也滿斟上一杯，像個老酒鬼似地咕咚一口吞下，卻被那酒氣和味道嗆得直抖。
“兩百，”加維又重複了一遍，“錢我就放這兒了。
”
戈裡心中突地燃起一股沖動。
他出拳重重地捶在桌子上，一張鈔票掀起來碰到他的手。
讓他又像被蟲子蟄了似的迅速把手縮了回去。
“你到我這兒來，”他大吼出聲，“真的就是為了跟我做這麼個荒謬的侮辱人的愚蠢透頂的所謂交易嗎？！”
“這很公道。
”松鼠獵人邊說邊伸出手，似乎要把錢拿回去。
戈裡此刻明白了，他的怒火并非出于自尊或憎恨，而是來自對自己的憤恨，因為他意識到，一個萬劫不複的深淵正向他敞開，而他即将一腳踏減去。
下一秒，他又從一個怒火中燒的紳士搖身一變，成為了一個心急的推銷員。
“别着急，加維。
”他的臉漲成豬肝色，甕聲甕氣地說，“我接受你的提……提議，即使隻有區區兩百塊。
隻要買……買賣雙……雙方都滿……滿意，那就是好……好買賣。
我們就……就這麼定了吧，加維先生？”
加維站起身抖了抖大衣。
“這下我老婆開心了。
你把話兒傳開去，這就成了科爾特蘭家跟加維家的事兒了。
你給寫個條兒吧，戈裡先生，你是律師，寫個交易憑證吧。
”
戈裡找來紙筆。
錢已經被他緊緊攥在汗濕的手心裡。
與它相比，其他事情都微不足道。
“銷售憑證，當然可以。
‘權利，權利人，收益和利息……永久證明并且……’不，加維，這條‘防範風險’我們還是去掉的好，”戈裡高聲笑道，“你得保衛好自己作為權利人的權利啊。
”
山裡人接過律師遞來的神奇文章，鄭重其事地仔細疊好，小心翼翼地放進口袋去。
戈裡站在窗邊，“過來，”他豎起手指說，“我給你介紹你剛買到的敵人。
喏，看街那邊過來的那個人，就是他。
”
山裡人蜷起瘦長的身子，透過窗子向對方手指的方向看去。
艾伯納·科爾特蘭上校，一位身材挺拔魁梧的五旬紳士，穿着代表議員身份的經典雙排扣長禮服，頭戴老式絲綢高帽，正走在對面的人行道上。
加維觀察着他，戈裡的眼光在加維臉上掃過。
假若世上有黃狼這種生物，那麼這位無疑就是與之最為相似的人了。
加維龇牙低吼，獸性的眼神盯緊了那個移動的身影，露出長長的琥珀色尖牙。
“是他？他就是把我關進号子裡那家夥！”
“他以前是地方檢察官，”戈裡漫不經心答道，“哦，對了，他的槍法可是一流。
”
“我還能在百碼開外打中松鼠眼睛呢，”加維驕傲地說，“原來他就是科爾特蘭！那這筆交易比我預想的劃算得多。
這個仇敵就交給我吧，戈裡先生，保管比你對付得好！”
他走到門口，卻沒有立即出去，而是頓了頓，有些困惑。
“還有事嗎？”戈裡略帶嘲諷地問，“還需要買家族傳統、祖先鬼魂或者是見不得人的家醜嗎？價格優惠。
”
“的确還有個事兒，”松鼠獵人沒有挪動腳步，“我老婆也念叨過。
對我來說無所謂，可她非讓我問問不可，說要是你願意，‘咱給錢，’她說，‘給他個公道價。
’戈裡先生，你那老宅子院子裡有塊墓地對吧，就是雪松底下那塊兒。
那兒埋着的都是你家裡頭被科爾特蘭家殺害的親人們，墓碑上都寫着名字呢。
我老婆說，這家族墓地可是上等人的象征。
要是咱有了宿敵，也得有與之相襯的墓地。
隻是那墓碑上刻的姓都是‘戈裡’，那要是給改成我們家的姓……”
“滾！滾蛋！”戈裡怒吼起來，臉漲成紫色。
他對山裡人伸着手，手指難以控制地彎曲顫抖着，“滾！你這盜墓賊！就連中……中國人都知道要保護他們祖先的墳……墳墓——滾！”
松鼠獵人佝着腰出門上了馬車。
門外，他吭哧吭哧地爬上車架，門外，戈裡則迅猛無比地撿起剛才從手心散落到地上的錢。
馬車緩緩掉了頭，房裡的羔羊披着一身新長好的厚羊毛，一頭沖上了通向陪審團房間的小徑，心急火燎得丢臉。
淩晨三點，他又被剃光了毛後送回了辦公室，神志不清。
警長、肌肉發達的副警長、書記員和笑面虎律師攙着他，“山谷裡來的”白臉男一路護送。
“放在桌上。
”其中一個說，大家把他擡上桌，讓他躺在那堆不值錢的文書裡。
“楊西一喝高了就老想着抓一對二。
”警長沉思着歎了一口氣。
“他想太多了，”笑面虎律師接口說，“像他喝得那麼大，就不該來玩什麼牌。
我都算不過來他今晚輸了多少。
”
“差不多兩百吧。
我想不通的是這錢打哪兒來的。
據我所知，楊西已經一個多月沒有進賬了。
”
“可能撿着了個客戶。
天快亮了，咱們回去吧。
他醒來就會好的，不過到時候腦子裡會像藏了個蜂巢。
”
一幫人輕手輕腳地離去，消失在晨曦中。
下一道投