到我那些陳年舊案的威脅。
我要跟你說,比利,她是個天使,她信任我,就算能得到全世界的所有财富,我也絕不會再走那些歪門邪道了。
一定要到沙利文家去,我一定要跟你見面。
我會帶上工具一塊去的。
你的老朋友吉米
吉米寫完這封信的那個周一晚上,本·普萊斯乘着一輛出租馬車,靜悄悄地來到了埃爾默,沒有驚動任何人。
他以自己特有的行動方式低調的在鎮上轉了一圈,查到了想知道的事情。
從斯潘塞鞋店對街的藥店裡,他把拉爾夫·D.斯潘塞看了個清清楚楚。
“就要娶銀行家的女兒了,是不是啊,吉米?”本輕聲自語道,“呵呵,難說啊!”
第二天一早,吉米在亞當斯家用早餐。
他即将啟程去小石城訂做他的結婚禮服,還要給安娜貝爾買些好東西,這将是他到埃爾默以來頭一次離開小鎮。
距離他幹那些個老行當已經一年多了,他覺得現在應該可以安全地金盆洗手了。
早餐後,一大家子人浩浩蕩蕩地到市區逛街——亞當斯先生,安娜貝爾,吉米,還有安娜貝爾出閣的姐姐帶着她兩個小女兒,一個五歲,一個九歲。
大家經過吉米還住着的酒店,一起等他跑上樓到房間拿了手提箱再下來,又呼啦啦地朝銀行去了。
吉米的馬和馬車還有道爾夫·吉布森在那兒等着呢,一會兒就要坐吉布森的車去火車站了。
這一大家子走進高高的橡木雕花圍欄,擁進銀行營業廳——吉米也在此列,因為亞當斯的未來女婿到哪兒都很受歡迎。
職員們見到這位即将迎娶安娜貝爾小姐的帥氣又和藹的年輕人跟自己打招呼,都感到十分開心。
吉米把手提箱放了下來。
安娜貝爾滿心泛着幸福的泡泡,青春洋溢地戴上吉米的帽子,拎起手提箱。
“我像不像個一流的旅行推銷員呀?”她說,“哎呀!拉爾夫,這也太重了吧?怎麼跟裝了一箱子金磚似的!”
“這裡頭都是鍍鎳的鞋拔子呢,”吉米平靜地答道,“我要退給廠家的。
我想着随身帶上就省了快遞費了。
我真是越來越會省錢了。
”
埃爾默銀行剛裝上嶄新的保險櫃和金庫。
亞當斯先生為此感到相當自豪,堅持要讓大夥兒都開開眼。
金庫不大,但安上了全新的專利設計庫門,三根堅固的鋼條由一柄把手同步控制把大門關牢,還配備了時鐘鎖。
亞當斯先生滿面紅光地給斯潘塞先生說明着這個東西的工作原理,後者一副洗耳恭聽的樣子,但卻不怎麼真心感興趣。
兩個孩子,梅和阿加莎,看到閃亮的金屬和怪模怪樣的時鐘還有把手,都興奮得不行。
正當大家都忙着看熱鬧時,本·普萊斯閑逛而至,靠在自己的手肘上,漫不經心地從欄杆之間瞧着這一家。
他跟出納員說并不需要服務,他隻不過在等一個認識的人。
突然,幾聲女人的尖叫炸響,緊接着是一陣騷動。
趁着大人們一個不注意,梅,那個九歲的小姑娘,突發奇想把阿加莎關進了金庫裡。
她還學亞當斯先生剛才演示的那樣,把鋼條推了進去,還轉動了密碼盤上的把手。
老銀行家沖到