家公司女工薪資，開頭總是先拿九塊或是十塊美元，很快就可以學會一門專門技藝，往後隻要熟練了，根據她們技術熟練程度，往往可掙到十四塊至十六塊美元。
瑪爾的膳宿開支隻要七塊美元，因此，她非常高興地通知她的好友羅伯達，巴望她也能來，要是她樂意，不妨就同她合住一個房間。
事到如今，羅伯達覺得：農場生活再也受不了，她非得再一次自謀出路不可。
最後，她終于說服母親放她走，讓她日後靠掙工資更直接地周濟她母親。
羅伯達一到萊柯格斯，即被克萊德錄用，就在這次巨大變化影響之下，盡管她心中體會到一種瞬息即逝的利己主義的樂趣，可是，她很快又感到，她在這裡生活，不論在物質方面，還是社交方面，依然如同在比爾茨時一樣枯燥乏味。
誠然，格雷斯·瑪爾對羅伯達打心眼兒裡感到很親熱，可是畢竟長得比不上羅伯達那麼吸引人。
所以，格雷斯·瑪爾總是希望這位漂亮和快樂的羅伯達（她的快樂多半是裝出來的）能給她的生活裡增添一些她本來就很缺少的東西——快樂和友誼。
盡管如此，羅伯達剛被引入的這個圈子，并不見得比她的出生地更加豐富多彩，或者更加富有自由思想。
先說跟她同住的牛頓夫婦，他們就是格雷斯·瑪爾的姐姐和姐夫。
雖說他們待人也很和氣，可還是小鎮上極其常見的一些工人，有時甚至比她過去在比爾茨，或是特裡佩茨米爾斯常見的那類人還要虔信教規，思想更加狹隘。
喬治·牛頓，一望而知，是個樂樂呵呵的人，雖然不是多情善感或則富有羅曼蒂克情調。
各種有關他本人及其前途的小小計劃，在他眼裡都是無比重要。
他是在克蘭斯頓廠裡工作，如今他正從他掙到的薪資裡盡可能積攢下一些錢來，打算将來做自己認為合适的生意。
因此，為了使他少得可憐的積蓄能不斷增加，他就跟妻子一起設法先将泰勒街上一所老式房子拿過來，然後把好幾個房間租出去，以便收取房租，此外還給自己一家人和五個寄宿的人提供膳食——對于自己這樣辛辛苦苦地工作，牛頓夫婦從來也都不計較。
再說格雷斯·瑪爾，如同牛頓太太一樣，乃是屬于到處都見得到的那類女人，她們的興趣往往局限于極其狹小框框裡，比方說，要是她們能夠組織自己的小家庭，要是她們在地位低下，但又極端保守的街坊鄰居中間提高了自己威信，要是通過極端狹窄的宗派信念的透鏡來審視人間衆生相的話，那末，她們也就會感到自己完全心滿意足了。