他很清楚一個有繼承權的人一旦時來運轉能做些什麼。
如果他們抓住了他,他們會把他投進倫敦塔然後處死,就像他對沃裡克做的那樣。
隻要落入愛德華國王手裡,父親就必死無疑。
他裝病跑了,越過國境線去了法蘭西。
” “他們沒抓住他交還回去?” 他笑了。
“他們支持他。
這可是對英格蘭和平安甯的最大挑戰,他們當然樂觀其成。
在他還不是國王隻是妄圖篡位時,法國人還是支持他的。
” 她點點頭。
她可是被馬基雅弗利
費迪南的每個女兒生來就是狡詐的。
“後來呢?” “愛德華英年早逝,一個年幼的兒子繼承了王位。
他的兄弟理查德首先隻是攝政,然後宣布登基,把自己的侄子們、愛德華的兩個兒子關進了倫敦塔。
” 她點點頭,這是她在西班牙學習過的曆史,兩大家族為王位展開争鬥的故事對兩國的年輕人來說都挺熟悉的。
“他們進了倫敦塔就再也沒出來。
”亞瑟陰郁地說,“上帝拯救他們,可憐的孩子。
沒人知道他們遭遇了什麼。
人民起來反對理查德,父親被召回來了。
” “嗯?” “祖母一個一個地拉攏了上議院,她是一個陰謀家。
她和白金漢公爵聯合起來,籠絡了國内一大批支持他的貴族。
這就是國王至今也這麼仰仗他們的原因:這王位是他們掙回來的。
他一直等到可以告訴母親,如果赢得了王位就會娶她。
” “因為他愛她?”她滿懷憧憬,“她擁有如此的美貌。
” “他不愛。
他甚至沒見過她。
記住,他大半生都在放逐中度過。
這是一樁湊合的婚事,因為他的母親清楚知道如果能促成這樁婚事,就意味着約克家的繼承人和蘭開斯特家的繼承人共結連理,這樣戰争就能結束了。
她的母親也明白這是自保唯一的方法。
雙方母親像圍着大鍋的兩個巫婆一樣安排了這件事。
他們都是那種你沒法反抗的女人。
” “他不愛她?”她很失望。
亞瑟笑了。
“是的。
這不是什麼羅曼史。
她也不愛他。
但是他們都知道該怎麼做。
當父親歸來打敗了理查德,在血雨腥風裡赢得了王位,他知道他得和公主成婚,登上王位,開辟新的王朝。
” “但是她不是王位的下個繼承人?”她迷惑了,“既然她的父親是愛德華國王?她的叔父戰死,兄弟也都死了?” 他點點頭:“她是最年長的公主。
” “那她為什麼不為自己争取王位?” “啊哈,你想造反。
”他抓住她的頭發,把她的臉推近自己,品嘗着她的雙唇間紅酒和糖果的味道,“還是最糟糕的約克黨的造反者。
” “我隻是覺得她該為自己争取王位。
” “在這個國家可不行。
”亞瑟判定,“在英格蘭我們還沒有被女王統治過。
女孩沒有繼承權,不可能登上王位。
” “如果國王隻有一個女兒呢?” 他聳聳肩。
“對國家而言,這就是滅頂之災。
親愛的,對你我别無他求,你得給我生個兒子。
” “但是如果我們隻有女兒呢?” “那她就得嫁給一個王子,作為輔政和他一起共享英格蘭的王位。
你母親也是這樣的,輔助自己的丈夫統治國家。
” “在阿拉貢她是輔助父親,但是在卡斯蒂利亞,是父親輔助她。
卡斯蒂利亞和阿拉貢分屬他們兩人。
” “在英格蘭這可行不通。
”亞瑟說。
她憤怒地推開他,半是真動氣地說:“我告訴你,如果我們隻有一個孩子,還是個女兒,她将會成為女王,一個不比任何國王遜色的女王。
” “那她會成為傳奇。
”他說,“我們不相信女王能像國王一樣守護家國。
” “女人也能戰鬥,”她馬上反駁,“你該見見我母親全副武裝的樣子。
我也能保衛國家。
我曾親曆過你無法想象的戰争,更能擔起國王的重擔。
” 他笑着搖搖頭。
“就算被允許了。
”他說,“你也不能指揮軍隊。
” “不能指揮軍隊?為什麼?” “英格蘭軍人不會服從一個女人,不會任由一個女人發号施令。
” “他們應該聽統帥的!”她憤怒地說,“如果不聽,他們作為士兵就毫無用處,應該被操練。
” 亞瑟看着她固執己見的樣子笑了。
“英格蘭人不會聽女人的。
” “關鍵在于你能不能奪取勝利。
”她還是堅持,“保護國家才是第一要務。
誰統帥軍隊并不重要。
” “無論如何,我母親根本不在意王位,也沒想過有朝一日自己會登基。
她嫁給了父親,成為英格蘭王後。
由于她是約克公主,父親則是蘭開斯特的繼承人,祖母終于如願以償。
父親靠征戰和聯姻赢得了王位,而我們隻是坐享其成。
” 她點點頭。
“母親說新王登基無可厚非。
可是打江山容易,守江山難。
” “我們會千秋萬代延續下去。
”他信心滿滿,“你和我,我們會建立一個偉大國家。
道路集市,教會學校都會在我們手裡建成。
海岸線上也會遍布堡壘,船隻也會被建造。
” “我們會建立公理所,就像我父母在西班牙那樣。
”她在一片關于未來藍圖的柔情蜜意裡靠回他的懷抱,“這樣就沒人會被他人欺侮,而每個人都能在那裡讨回公道。
” 他舉起酒杯,說:“我們将會共同譜寫未來,從此刻開始。
” “還有好些年我們才能登上王位呢。
” “你不會明白的,我其實也希望不會有那麼一天——上帝作證,我尊敬我的父母,在上帝召回他們之前,不會有所圖謀。
但是你不明白,我身為威爾士親王,而你身為王妃,遲早有一天會雙雙登基。
我們得提前确定好哪些是股肱之臣,選好自己的顧問,我們得為這個國家開創一個光輝的未來。
如果隻是夢想,每晚我們都可以這樣暢想未來。
但是如果這是我們關于未來的藍圖,我們就得每天為它殚精竭慮,廣開言路,絞盡腦汁把它變為現實。
” 她的臉龐生機勃勃。
“日間我們完成了自己的功課,也許就可以着手了。
你的導師,我的家庭教師應該都能幫到我們。
” “還有我的顧問。
”他說,“就從這裡,從威爾士開始,我要合情合理地大展拳腳。
先修一所大學和一些學校,甚至可以在這裡開始造船了。
威爾士有一些船商,可以先建造一些防衛艦。
” 她像這個年紀的女孩該有的樣子那樣拍起手來:“我們的朝代來臨了!” “向英格蘭王後緻敬!向凱瑟琳王後緻敬!”他開玩笑說,然後一本正經地望着她,“親愛的,你會聽見他們歡呼。
萬歲!卡塔琳娜女王,英格蘭的王後,凱瑟琳王後萬歲!” 這是一場冒險,看我們能把這國家經營到什麼程度,我們會成為什麼樣的國王與王後。
自然我們想到了《卡米洛特》,這是母親藏書室裡我最愛的書,而在亞瑟父親的藏書室我找到了亞瑟經常翻閱的一本。
我明白卡米洛特隻是一個傳說,一個理想之地,和吟遊詩人歌唱的愛情一樣虛幻,是童話裡的城堡,是關于竊賊、寶藏和魔法的傳奇。
但是通過公民表決來實行以法治國的想法,絕不是童話。
亞瑟的父親已經預見到我和亞瑟會承繼一個強國。
我想我們會繼承穩固的王權,還有大量的财富。
我們會秉承臣民的良好願望,國王不一定能得到愛戴,但是一定會得到尊重,沒人會願意回到無休止的戰争中去。
這些英格蘭人對内戰深惡痛絕。
如果能承繼這國泰民安,倉廪充實的土地,我們毫無疑問會建立一個偉大的國家。
而且它會變成西班牙強大的盟國。
我父母的繼承人是胡安娜的兒子查爾斯,他将是神聖羅馬帝國皇帝和西班牙國王。
作為我的外甥,我們将保持良好的親屬關系。
這将是一個多麼強大的聯盟:神聖帝國和英格蘭。
再不會有人能和我們抗衡,我們會瓜分法蘭西,甚至瓜分大部分歐洲。
然後我們會站出來,神聖帝國和英格蘭共同對抗摩爾人,勝利之後,整個東方,波斯,土耳其帝國,印度,甚至中國的大門都會向我們敞開。
城堡的日常活動都變了。
天氣逐漸暖和晴朗起來,他們在窗前擺了一張大桌子,在下午的陽光裡,把公國的地圖别在翻起的嵌闆上。
“看起來你準備大幹一場了。
”瑪格麗特·波爾夫人愉快地說。
“王妃需要休息。
”埃爾維拉夫人憤恨地無的放矢。
“月事來了?”瑪格麗特夫人馬上問。
卡塔琳娜笑着搖搖頭。
她越來越習慣于大家對她健康的關心。
除非她能宣布已經懷上了英格蘭的繼承人,否則她不能堵住關注的悠悠衆口。
“沒必要休息,”她說,“而明天,如果你願意帶路的話,我想出去看看那些田地。
” “田地?”瑪格麗特夫人大吃一驚,“現在可是三月裡,至少一個星期以後他們才會開始耕種,現在還沒什麼可看的。
” “我要去學習農事,”卡塔琳娜說,“在我的家鄉,夏天非常幹旱,需要在每塊田地,每棵樹下都挖開水渠,保持水流暢通,讓每棵植物都能得到灌溉,存活下去。
第一次騎馬穿過這裡的鄉間,我看到田地裡的水渠縱橫交錯,傻乎乎地還以為那是引水用的。
”她沉浸在回憶裡開懷大笑。
“然後殿下告訴我那都是排水溝。
真讓人難以置信!因此我們最好騎馬出去,你跟我仔細講講。
” “王後不需要事必躬親,操心農田的事。
”埃爾維拉夫人在角落裡小聲抗議,“她為什麼要知道農民們都種些什麼?” “當然需要,”卡塔琳娜惱怒地回答,“她必須要了解這個國家裡的每件事。
不然要怎麼治國?” “你一定會成為英格蘭非常傑出的王後。
”瑪格麗特夫人打圓場說。
卡塔琳娜鬥志昂揚。
“我要成為英格蘭最偉大的王後,”她說,“我要關心窮人,幫扶教會。
如果戰争爆發,我會像母親為了西班牙一樣,奔赴戰場為英格蘭而戰。
” 和亞瑟一起策劃未來的日子讓我的思鄉病不藥而愈。
每天我們都在考慮怎麼才能做得更好,哪些律法又應該修改。
我們一起閱讀探讨哲學和政治,談論哪些人值得放心委以重任,思考國王是應該實行專制統治,還是後退到議會之後。
我們談及我的家鄉:根據我父母的信念,一個國家應該隻有一個教派,一種語言,一部律法。
或者能否像摩爾人那樣:如果臣民能明辨是非,那就可以隻有一部律法,但是允許存在各種信仰和語言。
我們争論,思索,有時候啞然失笑,有時候也會産生分歧。
不可否認,亞瑟是我的愛人,丈夫,現在他又成了我的朋友。
卡塔琳娜在勒德洛堡東牆下的小花園裡,和園丁認真交談。
她整潔的卧房外面環繞着廚師要用的香草和一些瑪格麗特夫人栽種的藥用草本植物和鮮花。
亞瑟從環形教堂禱告回來就看到了卡塔琳娜,環顧四周無人窺視,就溜了過去。
他上前時,她做了個手勢,像是描繪什麼的樣子。
“王妃。
”他一本正經打了個招呼。
她回了個屈膝禮,但是目光盈盈,滿是見到他的快樂。
“殿下。
” 園丁立馬跪在了地上。
“平身。
”亞瑟語調輕快,“我可不認為在這個季節你能找到多少精緻的花朵,王妃。
” “我在和他說種一些色拉用的蔬菜。
” “但是他說威爾士語和英語,我試着跟他說拉丁語和法語,但是完全沒法溝通。
” “我想我也不明白。
什麼是色拉?” 她想了一會。
“涼拌。
” “涼拌?”他還是不懂。
“對的,色拉。
” “再準确一點。
” “就是地裡長着的不用烹調就能吃的蔬菜。
”她解釋說,“我在問他能不能種點給我。
” “生吃,不煮的?” “是啊,怎麼了?” “在這個國家,生吃食物你會染上重病的。
” “可是水果,比如蘋果,你們也是吃生的。
” 他還是懷疑。
“大部分都要烹煮,腌制或是風幹。
不管怎麼說,水果和樹葉可不一樣。
那麼你想要哪種蔬菜?” “莴苣。
” “莴苣?”他重複着,“聞所未聞。
” 她歎了口氣。
“我就知道,你們沒人确切知道什麼是蔬菜。
莴苣就是……”她絞盡腦汁,想着在格林威治時被迫吃下的煮成菜漿的所謂蔬菜。
“這裡和它最接近的就是豬毛菜。
但是你可以生吃莴苣,非常鮮脆可口。
” “蔬菜?脆的?” “是的。
”她耐心回答。
“你在西班牙吃過那個?” 她幾乎要對他的恐懼情緒失笑:“是的,你會喜歡的。
” “這裡可以種?” “我想他說不可以。
他從來沒聽過這東西。
沒有種子,也不知道能找到不。
他也認為這裡種不活。
”她擡頭望着藍天上順風而來的積雨雲。
“也許他是對的。
”她說,聲音裡不無遺憾,“我想它們需要很多陽光。
” 亞瑟轉身對園丁說:“聽過這種叫莴苣的植物沒?” “沒有,殿下。
”園丁低着頭說,“很抱歉,殿下。
那大概是西班牙本地植物。
王妃殿下的意思是她們要吃草?像羊一樣?太野蠻了。
” 亞瑟忍着笑:“不,那應該是一種草本植物。
我再問問她。
” 他轉身走向卡塔琳娜,拉着她的手挽住自己的胳膊。
“跟你說,這裡夏天有時會很晴朗炎熱。
你會發現正午的陽光熾熱,得坐到樹蔭底下乘涼。
” 看看腳下的凍土,頭頂的烏雲,她可一點也不相信。
“當然不是現在;但是在夏天,我曾靠在牆上,發現它幾乎是滾燙的。
看看,我們會種上草莓和藍莓,還有桃子。
西班牙能種的都能種。
” “橙子呢?” “呃,大概不能種。
”他承認。
“檸檬呢?橄榄呢?” 他昂起頭:“當然可以。
” 她懷疑地問:“棗子呢?” “在康沃爾,”他斷然宣稱,“康沃爾那裡要暖和得多。
” “甘蔗?稻米?菠蘿?” 他試圖回答說都可以,但是忍不住傻笑起來,她也望着他歡快地笑了。
平靜下來以後,他環顧城堡内部,說:“來吧,這會兒沒人會想起我們。
”就帶着她走下階梯,走出小小的閘門,穿過一道隐秘的門戶,終于來到了外面。
那裡有一條從城堡通向河邊的小路。
小羊羔不等他們靠近,就四散奔逃,放羊的小孩神情恍惚地跟在它們後面踱步。
亞瑟攬着她的腰,她任由自己靠在他懷裡。
“這裡确實能種桃樹。
”他确定,“其他的就不行。
但是不管那是什麼東西,莴苣肯定也能種。
我們需要的隻是一個有種子有經驗的園丁。
為什麼不寫信給阿爾罕布拉的園丁,讓他們派個人過來呢?” “我能叫個園丁過來?”她深深懷疑。
“親愛的,你會是英格蘭的王後。
你可以叫一個團的園丁過來。
” “真的嗎?” 他為她臉上由衷的快樂笑了。
“當然了。
你沒意識到嗎?” “沒!但是要把它種在哪裡?城牆邊已經沒有空地了,如果我們還要種些蔬菜和水果……” “心肝,你可是威爾士王妃!你想怎麼打理花園都行。
把整個肯特郡拿去都行。
” “肯特?” “我們在那裡種着蘋果樹和葎草。
可以試試種莴苣的。
” 她對他笑了。
“我可不認為,從沒想過能召個園丁。
要是一開始就帶着一個就好了。
我有滿屋沒用的宮女,可是需要的隻是一個園丁。
” “你可以用埃爾維拉夫人去交換。
” 她笑得打跌,不得不抓住他。
“啊,上帝保佑。
”他隻是說,“我們的人生是被祝福的,我敢保證,你能得到一切你想要的。
你想給你母親寫信嗎?她會給你派兩個得力的人,現在我就去讓他們犁出些地來。
” “我會寫給胡安娜,”她決定,“她在荷蘭,和我一樣身處北方,應該會知道這個氣候适合種些什麼作物。
我寫信去問問她是怎麼做的。
” “那我們就會有莴苣吃了。
”他吻着她的手指,“不管它是什麼,我們可以像牧場上吃草的羊群,除了莴苣什麼也不吃。
” “講故事了。
” “不,該你給我講了。
” “除非你再給我講講格拉納達是怎麼陷落的。
” “給你講給你講。
但是你得解釋些東西給我聽。
” 他躺直身體,拉她過來枕着自己的肩膀,橫躺在床上。
她可以感受到他平坦的胸部随着呼吸起伏,聽見他的心髒有規律的搏動,如愛永