隻覺得電梯在原地動都沒動，電梯門打開，卻把他送到了設計天井的美國設計工作室，設計室寬敞極了，最中央放着一架天文望遠鏡，一位設計師把許長生引到望遠鏡前，請他觀看。
許長生便彎下腰，對準鏡頭，短暫的模糊過後，視線裡映出一個扁圓形、餐盤似的東西，銀藍色，絕亮無比，餐盤上下還各綴着一顆圓球，同樣光彩驚人，宛如一對世所罕見的夜明珠。
許長生看得目不轉睛，這時，有人在他耳邊用悅耳的英文向他介紹：“您現在觀看的是‘銀心’，即銀河系的中心，直徑約十萬光年；銀心附近有成對的粒子和反粒子，它們互相湮滅，釋放出高能伽馬射線，銀心上下兩邊的夜明珠，就是伽馬射線噴射所形成的高頻輻射氣泡……”
此時一切語言他都能聽懂，一應的知識全都熟稔在心，他默念粒子、反粒子、高能伽馬射線、黑洞，每個詞彙都帶來一陣涼爽的輕盈，令他耳聰目明，心跳平穩，從而觑見銀心附近一個肥皂泡一樣的圓圈，許長生用同樣流利的英語問道：“這是一個超新星爆發的遺迹嗎，它看起來太完美了！”如此興奮，熱情洋溢，許長生不自覺地舔了舔嘴唇，嘗到薄荷糖般絲絲清涼的甜味。
王麗君發現許長生睡眠的時間越來越長。
但每次醒來，他的眼圈比入睡前更青，嘴唇更加幹裂，像古老的故事裡一意孤行在東海裡飲水的先民。
王麗君催促許長生去醫院看病，許長生答應這檔活了結就一定去。
從不現身的主顧對周老三修葺的天井十分滿意。
盡管今年的梅雨季延長，周老三仍然以其專業和經驗，趕在不多的晴日裡砌完池塘，鋪好池塘四周的花磚，此後，園藝工人陸續在池中布置假山、蓮藻，放入魚龜。
又一個雨天來臨，雨水四面環注，飛晶濺玉，池中金紅錦鯉與粉白荷花上下交映，美不勝收。
這一天有攝像師把景色拍成視頻傳給主顧勘驗，工人們則趕在雨前停工離開。
許長生兀自淹留，他立在角落的陰影中，同攝影機鏡頭一同飽覽了一會兒美景，便邁着輕松的步伐向更輝麗精巧的内室走去。
這幢院墅的建築内部同樣青苔遍布，牆上污痕赫然，倒過來看如一個個人形，既冒險前行，又畏葸踟蹰。
許長生不在意這些，他知道是通感使得一切華麗的染污、光鮮的衰頹，他幾乎不看這些扭曲異變的圖景，隻管堅定地向樓上走去，