第二天，歐比納斯第一次陪她出門。
她要買許多件淺色上衣，要買洗海水澡的用品以及可以幫她把皮膚曬成棕色的大量潤膚膏。
歐比納斯計劃頭一次旅行先帶她去亞德裡亞海濱的索菲療養地，那是個炎熱的花花世界。
他們上汽車的時候，瑪戈看到她哥哥站在街對面。
可她沒有指給歐比納斯看。
和瑪戈一道拋頭露面使他感到很不自在，他不習慣這新的身份。
回公寓的時候奧托已經不見了。
瑪戈知道，他一定惱火透了，一定會魯莽地報複。
離開柏林前兩天，歐比納斯坐在一張極不舒适的書桌前寫一封事務函件。
瑪戈在隔壁房間往亮閃閃的黑色新提箱裡裝東西。
他聽見薄砂紙的沙沙聲，聽見她抿着嘴在輕聲哼一首小曲。
“多麼不可思議，”他想。
“如果在除夕夜晚有人對我說，幾個月之後我的生活會發生根本的變化……”
隔壁房間裡瑪戈把什麼東西掉在了地下。
小曲在她嘴裡停止了一會，接着又哼響了。
“六個月前我還是個模範丈夫，根本不認識什麼瑪戈。
轉眼之間，命運之神改變了一切！别人都能一邊偷香竊玉，一邊維持和睦的家庭，可事情一到我手裡就一團糟。
這是為什麼？現在我坐在這兒，頭腦清醒，思維很有條理。
可實際上亂子正在越鬧越大，天知道該怎麼收場……”
門鈴忽然響了。
歐比納斯、瑪戈和廚娘從三扇不同的門裡同時跑進門廳。
“歐比，”瑪戈耳語說，“小心點，一定是他來了。
”
“回你的房間去，”他也耳語道。
“我來對付他。
”
他打開門。
來的是帽店女工。
她剛走，門鈴又響了。
他再去開門，面前站着一個滿臉蠢相的莽漢，卻又酷似瑪戈—黑眼睛，柔軟光滑的頭發，挺直的鼻梁，鼻尖中央微陷。
他穿着出門的禮服，領帶的末端塞在襯衫的兩枚紐扣之間。
“你找誰？”歐比納斯問。
奧托咳嗽了一聲，沙啞着嗓子，以誠