返回

三五

首頁
位廚娘。

    他鄭重其事地跟廚娘談了一次話。

     “我們付給你這麼高的報酬,”他說,“因為要雇你去侍候一個由于受到劇烈的精神刺激而瞎了眼的病人。

    我是負責為他治病的醫生,但是,根據他目前的精神狀态,一定不能讓他知道,在他和他的侄女居住的那幢房子裡還住着我這個大夫。

    所以,如果你口風不嚴,直接或間接地洩露了秘密—比如說跟我講話的時候讓他聽見了—你就要對影響病人的康複承擔法律責任。

    我相信,這種過失在瑞士将會受到嚴厲制裁。

    另外,我勸你不要接近我的病人,也不要跟他搭話。

    他患有狂暴型分裂症。

    可以告訴你,他曾經一拳打在一位老太太臉上,把她打成了重傷。

    (那老太太跟你有許多相似之處,不過沒你這麼漂亮。

    )當然我絕不希望再發生這種事情。

    記住,如果你到村裡多嘴多舌,把事情傳出去,引起了大家的好奇心,惹得我的病人發起病來,他就會先砸爛你的腦袋,再搞毀那棟房子。

    懂了嗎?” 那女人吓得正想拒絕這個報酬優厚的工作,雷克斯卻又向她擔保,說有那個侄女在身邊服侍,她根本用不着和瞎子見面,那瞎子也并不惹是生非。

    廚娘這才答應接受這項差事。

    雷克斯又告訴廚娘,不管肉鋪夥計還是洗衣女工都不許進别墅。

    安排停當之後,趁瑪戈回去接歐比納斯的工夫,雷克斯搬進了别墅。

    他把所有的行李都弄進屋去。

    然後籌劃了一番,決定各個房間如何分配、布置,并挪走了所有多餘、易碎的物品。

    他走進自己的房間,一邊快活地吹着口哨,一邊把幾幅頗不體面的鋼筆畫釘到了牆上。

     将近五點鐘的時候,雷克斯從望遠鏡裡看到,從遙遠的山下開來一輛出租汽車。

    身着一件豔紅色無袖緊身衫的瑪戈鑽出車來,然後扶歐比納斯下車。

    他聳着肩,戴着墨鏡,活像隻貓頭鷹。

    汽車掉過頭去,轉過一個彎道,消失在茂密的樹叢後邊。

     瑪戈攙着歐比納斯的胳臂,他顯得既溫順,又笨拙。

    他用拐杖探路,沿着山間小道爬上來。

    他倆時隐時現地在杉樹叢中穿行,最後終于來到小小的花園露台前。

    面帶懼色的廚娘小心翼翼地走過來迎接他們,她幫瑪戈提着箱子,眼睛盡量不去打量那個危險的瘋子。

    (順便交待一句,廚娘已經成了雷克手下一名忠心耿耿的仆人。

    ) 雷克斯俯身窗外,朝瑪戈做着滑稽的姿勢——他以手按胸,然後抖動着伸開雙臂—把《笨拙》周刊上的漫畫人物模
上一頁 章節目錄 下一頁
推薦內容