1
杜波瓦先生十分惱怒。
他氣沖沖地撕掉阿黛爾·弗特斯科的信，丢進廢紙簍。
然後，他猛一警醒，又抓出那些紙片，擦燃火柴，燒成灰燼。
他小聲嘀咕着：
“女人怎麼都這麼蠢？最起碼的謹慎總該有吧……”然而杜波瓦先生郁悶地想到，女人的字典裡從來就沒有“謹慎”二字。
雖然他借此占過不少便宜，現在卻成了甩不掉的麻煩。
他自己可是采取了充足的預防措施。
他已經吩咐下去，如果弗特斯科太太來電話，就說他不在。
阿黛爾·弗特斯科已經打了三次電話，現在居然還寫信來。
總體而言，寫信要糟糕得多。
他思索片刻，走到電話旁邊。
“請問弗特斯科太太在嗎？是的，我是杜波瓦先生。
”一兩分鐘後，他聽到了她的聲音。
“維維安，你終于回電話了！”
“是啊，是啊，阿黛爾，你可得小心點。
現在你在哪裡接電話？”
“在書房。
”
“确定外頭沒人偷聽？”
“為什麼要偷聽？”
“唔，誰知道呢。
警察還在家裡嗎？”
“不在，他們暫時撤退了。
噢，親愛的維維安，太可怕了。
”
“是啊，是啊，那肯定。
可是，阿黛爾，我們可得小心謹慎啊。
”
“噢，當然，親愛的。
”
“電話裡别喊我‘親愛的’。
不安全。
”
“你是不是有點小題大做，維維安？反正這年頭大家到處都喊‘親愛的’。
”
“是啊，是啊，說得沒錯。
但你聽我說，别打電話給我，也别寫信。
”
“可是，維維安——”
“隻是暫時的，你明白。
我們一定得小心應付。
”
“哦，好吧。
”她聽上去有點生氣。
“阿黛爾，聽我說。
我寫給你的信，你應該都燒掉了吧？”
阿黛爾·弗特斯科遲疑了片刻，才說：
“當然。
我說過要燒的。
”
“那就好。
我得挂斷了。
别打電話，也别寫信。
時機成熟的時候，我會聯系你。
”
他放下聽筒，若有所思地撓了撓臉頰。
對方剛才的遲疑有些不妙。
阿黛爾果真把他的信燒掉了嗎？女人都一個樣，答應要燒的東西，總是沒照辦。
信，杜波瓦先生心裡盤算着。
女人總愛讓你給她們寫信。
他自己雖然處處小心，但總有躲不掉的時候。
在他寫給阿黛爾·弗特斯科那屈指可數的幾封信中，具體都說了什麼呢？“家常閑話而已。
”他悶悶不樂地想。
但有些特殊的字眼——特别的用語，一旦被警方曲解成他們所需要的意思呢？他想起伊迪絲·湯普森的案子。
他那些信寫得都很純潔，他想，但又沒有百分之百的把握。
他的不安正在滋長。
即便阿黛爾還沒燒掉他的信，現在會不會腦子轉