人不應該是她。
第三個念頭冒出來。
哈利把臉埋在雙手之中。
這個念頭是說，他不确定自己是否希望蘿凱安然渡過鬼門關。
該死，該死！
接着第四個念頭冒出來。
這念頭說的是瓦倫丁在樹林裡說的話。
結果我們都被耍了，哈利。
瓦倫丁一定是在說哈利耍了他，否則難道是别人？難道耍了瓦倫丁的另有其人？
所以你才會被耍得團團轉。
瓦倫丁說完這句話之後，就想騙哈利以為他手裡拿的是槍，但說不定他指的不是這件事，說不定他另有所指。
一隻手突然搭上後頸，哈利吓了一跳。
他回頭往上看。
隻見歐雷克站在他椅子後頭。
“我沒聽見你進來。
”哈利試着說話，聲音卻不由自主地顫抖。
“你睡着了。
”
“睡着？”哈利雙手在餐桌上一按，直起身來，“沒有，我隻是坐在這裡——”
“爸，你睡着了。
”歐雷克插嘴說，微微一笑。
哈利眨了眨眼驅開迷霧，又環顧四周，再用手摸了摸咖啡杯。
咖啡涼了。
“天哪。
”
“我想過了。
”歐雷克說，拉開哈利旁邊的一張椅子坐下。
哈利咂咂嘴潤了一下口腔。
“你說得沒錯。
”
“是嗎？”哈利喝了一口冷掉的咖啡，去除惡心的膽汁味道。
“對，你不僅對身邊的人有責任，還必須照顧素昧平生的人，我沒權利要求你放棄他們。
命案對你來說雖然跟毒品一樣，但并不能改變這一點。
”
“嗯，這個結論是你自己想出來的？”
“對，海爾加幫了我一點，”歐雷克低頭看着自己的雙手，“她比我更擅長從不同角度來看事情。
還有我說我不想變得跟你一樣不是真心的。
”
哈利把手放在歐雷克肩膀上，看見歐雷克把他的舊埃爾維斯·科斯特洛（ElvisCostello）歌手T恤拿來當睡衣：“兒子？”
“怎麼樣？”
“答應我你不會變得跟我一樣。
我隻要求你這個。
”
歐雷克點了點頭。
“還有一件事。
”他說。
“什麼事？”
“斯蒂芬斯打過電話來，是媽的事。
”
哈利屏住呼吸，覺得心髒像是被一把鐵鉗給夾住了。
“她醒過來了。
”