他說他——他們想見我。
我不知道是為了什麼事。
”
湯姆·伯勞斯低下頭，嗅了嗅那條用來擦血迹的手帕散發出來的西普香水味，然後扭過頭，狐疑地瞪着斯佩德。
斯佩德對他使了個眼色，繼續卷一支煙。
鄧迪問：“好吧。
那後來發生了什麼？”
“後來他們對我動手。
她先打我，然後他掐我的脖子，把手槍從我口袋裡拿出來。
我不知道如果當時你們沒有來，他們接下來還會做出什麼事。
我敢說他們一定會把我殺了。
他去應門的時候把槍留給她，讓她看着我。
”
布裡姬·奧肖内西從扶手椅上跳起來，大叫：“為什麼你不讓他說實話？”說着給了凱羅一耳光。
凱羅口齒不清地嚷嚷起來。
鄧迪用空閑的那隻手把那姑娘推回椅子上，咆哮道：“不準打人。
”
斯佩德點燃香煙，在煙霧中露出溫和的笑容，對湯姆說：“她有點兒沖動。
”
“是啊。
”湯姆附和道。
鄧迪瞪着她，問：“你想讓我們聽的實話是什麼？”
“不是他說的那些，”她答道，“一個字都不是。
”她轉向斯佩德，“對吧？”
“我怎麼知道？”斯佩德回應道，“事情發生的時候我在廚房做煎蛋卷，不是嗎？”
她的額頭皺了起來，用迷惑的雙眼端詳着他。
湯姆厭惡地咕哝着。
鄧迪仍然瞪着她，沒去理會斯佩德說的話，直接向她發問：“如果他沒說實話，為什麼是他高喊救命，而不是你喊呢？”
“哦，我打他的時候，他吓得要死。
”她輕蔑地看着黎凡特人答道。
凱羅的臉上沒被血污蓋住的地方漲得通紅。
他辯解道：“呸！又是謊言！”
她踢了他一腳，藍色高跟鞋的鞋跟敲在他膝蓋正下方。
鄧迪把她拉開，大塊頭湯姆走過來站在她身邊，用雷鳴般的聲音說：“規矩點兒，小妹妹。
不能這樣。
”
“那就叫他說實話。
”她挑釁地說。
“放心，我們會的，”他答應她，“隻是别動粗。
”
鄧迪用那雙冷酷而又明亮的綠眼睛心滿意足地看着斯佩德，對他的下屬說：“得啦，湯姆，我想我們把他們都抓進去是沒錯的。
”
湯姆陰郁地點點頭。
斯佩德離開門口，走到房間中央，順手把煙頭扔進茶幾上的煙灰缸。
他的笑容和态度顯得親切友好。
“别着急，”他說，“所有的事都可以解釋。
”
“那當然。
”鄧迪冷笑着說。
斯佩德朝布裡姬欠欠身。
“奧肖内西小姐，”他說，“讓我來介紹一下，鄧迪警督，伯勞斯警探，”他朝鄧迪欠身道，“奧肖内西小姐是我聘請的工作人員。
”
喬·凱