“哎呀，對不起。
”
“哈哈，算了，不說了。
老闆很消沉吧？”
“嗯，徹底消沉了。
”
“老闆非常愛她丈夫啊。
”
那麼愛丈夫，肉體卻被其他男人擄走，浩三不由得在心中痛切地感慨這個女人的悲凄命運。
“來，上點什麼吧，也上點你們喜歡的東西。
聽到這種消息，我總覺得心裡很沮喪。
今晚就喝個不醉不休吧。
”
“嗯，先生，請一定為老闆哭上一場。
老闆一會兒也會出來。
”
“現在她有客人？”
“嗯，就是常來的那個，先生也知道吧？讨厭得不得了。
”
“哦，是那個啊。
”浩三一臉陰沉，“來，今夜就喝個痛快吧。
大醉一場，再大鬧一通。
”
“好啊。
”
鑽到吧台後面的女人抓起威士忌酒瓶走了回來。
“加代，杯子和小菜就拜托你準備啦。
”
“喂，那邊的客人放在那裡不管合适嗎？”浩三低聲問道。
“不，能讓我這個‘那邊的客人’也加入你們嗎？”沙發那邊傳來聲音。
3
松原浩三不禁大吃一驚，端在手中的威士忌稍微灑到了膝蓋上。
“松原先生，好久不見了啊。
上次失禮了。
”
從沙發後若無其事地走出來的，竟然是金田一耕助。
他依舊頂着那頭鳥窩般的亂發，穿着松松垮垮的和服上衣搭配同樣邋遢的裙褲，呢絨防寒大衣的前襟大敞。
“哈哈，我以為是誰呢，金田一先生，真是在奇妙的地方見到了你啊。
”
“也不是吧。
難道不是在應該見到的地方見到了嗎？因為你也在研究那件事啊。
”
“啊，這麼說确實如此。
來，請坐。
”
“那麼就失禮了，請允許我和你們坐到一起。
”金田一耕助在浩三的斜對面坐下。
“先生，你認識這位嗎？”
“嗯，認識。
你們呢？”
“不，不認識。
”
“這樣啊。
這位是金田一先生，在某方面非常有名。
金田一先生，上次真是失禮了，我不知道你那麼有名……後來我聽朋友說起，吓了一跳呢。
”
“不，也沒有那麼出名……你一定覺得來了個奇怪的家夥吧。
”
“說實話的确如此，哈哈。
喂，你們給金田一先生來點什麼。
金田一先生，你想喝什麼？”
“那我也來點威士忌吧，加蘇打水和冰塊。
那麼烈的酒我喝不了……對了，松原先生。
”
“嗯？”
“你剛才說對我的事感到很吃驚，但我也對你驚訝不已呢。
”
“哦？為什麼？”
“你很有錢吧？關于你是怎麼賺到錢的……總之，我上次還不知道你膽子那麼大，那麼果斷。
”
“哎呀，我也并非像你說的那樣。
但是金田一先生，你一直在調查那件事？我聽朋友講了很多關于你的故事，覺得要是你這樣的人參與進來，應該很快就會解決。
”
“不，也沒有那麼順利。
其實我之前一直有其他事脫不開身……”
“那邊已經了結了嗎？”
“嗯，終于結束了。
”
“那麼這一件也就快解決了啊，哈哈。
”
4
“不，這邊并不盡如人意啊。
”金田一耕助笑眯眯地說，