返回

成公 成公二年

首頁
    !他為自己打算是錯誤的,他為我的先君打算則是忠誠的。

    忠誠,國家靠着它來鞏固,所能保護的東西就多了。

    而且他如果能有利于晉國,雖然送去重禮,晉國會同意永不錄用嗎?如果對晉國沒有好處,晉國将會不要他,何必求其永不錄用呢?” 晉國軍隊回國,範文子最後回來。

    他的父親範武子說“你不也知道我在盼望你嗎?”範文子回答說:“出兵有功勞,國内的人們高興地迎接他們。

    先回來,一定受到人們的注意,這是代替統帥接受榮譽,所以我不敢。

    ”武子說:“你這樣謙讓,我認為可以免于禍害了。

    ” 郤伯入見,晉景公說:“這是您的功勞啊!”郤伯回答說:“這是君王的教導,諸位将帥的功勞,下臣有什麼功勞呢?”範文子入見,晉景公像對郤伯一樣慰勞他。

    範文子回答說:“這是範庚的命令,郤克的節制,小臣士燮有什麼功勞呢?”栾伯進見,晉景公也如同慰勞郤伯他們一樣慰勞他。

    栾伯回答說:“這是士燮的指示,士兵服從命令,小臣栾書有什麼功勞呢?” 魯宣公曾派遣使者到楚國要求建立友好關系,由于楚莊王死了,不久魯宣公也死去,沒有能夠建立友好關系。

    魯成公即位,在晉國接受盟約,會合晉國進攻齊國。

    衛國人不派使者去楚國聘問,也在晉國接受盟約,跟從着進攻齊國。

    因此楚國的令尹子重發動陽橋戰役來救齊國。

    将要發兵,子重說:“國君年幼,臣下們又比不上先大夫,軍隊人數衆多然後才可以取勝。

    《詩》說:‘衆多的人士,文王借以安甯。

    ’文王尚且使用大衆,何況是我們這些人呢?而且先君莊王把國君囑托給我們說:‘如果沒有德行到達邊遠的地方,還不如加恩體恤百姓而很好地使用他們。

    ’”于是楚國就大事清查戶口,免除稅收的拖欠,施舍鳏夫,救濟困乏,赦免罪人。

    動員全部軍隊,楚王的警衛軍也全部出動。

    彭名駕禦戰車,蔡景公作為車左,許靈公作為車右。

    兩位國君還沒有成年,都勉強行了冠禮。

     冬季,楚軍入侵衛國,就乘機在蜀地進攻我國。

    派臧孫去到楚軍中求和。

    臧孫辭謝說:“楚軍遠離本國為時很久,本來就要退兵了。

    沒有功勞而接受榮譽,下臣不敢。

    ”楚軍進攻到達陽橋,孟孫請求前去送給楚軍木工、縫工、織工各一百人,公衡作為人質,請求結盟。

    楚國人答應講和。

     十一月,魯成公和楚國公子嬰齊、蔡景侯、許靈公、秦國右大夫說、宋國華元、陳國公孫甯、衛國孫良夫、鄭國公子去疾和齊國大夫在蜀地結盟。

    《春秋》沒有記載卿的名字,這是由于結盟缺乏誠意。

    在這種情況下又因為魯國畏懼晉國而偷偷和楚國結盟,所以說“結盟缺乏誠意”。

    《春秋》沒有記載蔡景侯、許靈公,這是由于他們乘坐了楚國的戰車,叫做失去了身份。

    君子說:“身份是不可以不慎重的啊!蔡、許兩國國君,一旦失去身份,就不能列在諸侯之中,何況在他們之下的人呢!《詩》說:‘在高位的人不懈怠,百姓就能得到休息。

    ’說的就是這種情況了。

    ” 楚軍到達宋國,公衡逃了回來。

    臧孫說:“衡父不能忍耐幾年的不安甯,抛棄魯國,國家将怎麼辦?誰來受禍?他的後代一定會有受到禍患的!國家被抛棄了” 在這次軍事行動中,晉軍避開楚軍,由于害怕他們人數過多。

    君子說:“大衆是不可以不用的。

    大夫當政,尚且可以利用大衆來戰勝敵人,何況是賢明的國君而且又能善于使用大衆呢?《大誓》所說商朝億萬人離心離德,周朝十個人同心同德,都是說的大衆啊。

    ” 晉景公派遣鞏朔到成周進獻戰勝齊國的戰利品,周定王不接見,派遣單襄公辭謝,說:“蠻夷戎狄,不遵奉天子的命令,迷戀酒色,敗壞了天子的制度,天子命令讨伐他,就有了進獻戰利品的禮儀。

    天子親自接受而加以慰勞,用這來懲罰不敬,勉勵有功。

    如果是兄弟甥舅的國家侵犯敗壞天子的法度,天子命令讨伐他,隻向天子報告一下情況罷了,不用進獻俘虜,用這來尊敬親近、禁止邪惡。

    現在叔父能夠順利成功,在齊國建立了功勳,而不派遣曾受天子任命的卿來安撫王室,所派遣來安撫我的使者,僅僅是鞏伯,他在王室中沒有擔任職務,又違反了先王的禮制。

    我雖然喜愛鞏伯,豈敢廢棄舊的典章制度以羞辱叔父?齊國和周室是甥舅之國,而且是姜太公的後代,叔父攻打齊國,難道是齊國放縱了私欲以激怒了叔父?或是齊國已經不可谏诤和教誨了呢?”鞏朔不能回答。

    周定王把接待的事情交給三公,讓他們用侯、伯戰勝敵人派大夫告捷的禮節接待鞏朔,比接待卿的禮節低一等。

    周定王和鞏伯飲宴,私下送給他财禮,讓相禮者告訴他說:“這是不合于禮制的,不要記載在史冊上。

    ”
上一頁 章節目錄 下一章
推薦內容