這說的是不善于處理政事。
國家沒有好政事,不用好人,那就在日月的災禍裡會自找倒黴,所以政事是不能不謹慎的。
緻力于三條就行了:第一叫做選擇賢人,第二叫做依靠百姓,第三叫做順從時令。
”
晉國派人前來劃定魯國與杞國的邊界,季孫打算把成地給他們。
謝息為孟孫鎮守成地,不同意,說:“人們有這樣的話說,‘雖然隻有小智小慧,守着器物就不能出借,這是禮。
”他老人家跟随國君,而守臣卻丢掉他的城邑,即使是您也會懷疑我不忠的。
”季孫說:“國君在楚國,對于晉國來說就是罪過。
又不聽從晉國,魯國的罪過就加重了,晉軍必然到來,我沒法抵禦他們,不如給他們算了。
等晉國有機可乘,而再取之于杞國。
我給您桃地,如果成地重歸于我國,誰敢占有它?這就是得到兩份成地了。
魯國沒有憂患而孟孫增加封邑,您又擔心什麼呢?”謝息推辭說桃地沒有山,季孫又給他萊山和柞山,謝息這才遷到桃地。
晉國人為杞國取得了成地。
楚靈王在新台設享禮招待魯昭公,讓一個長須的人相禮。
把大屈之弓送給昭公表示友好。
随即又後悔。
薳啟彊聽說這件事,進見昭公。
昭公跟他說起這件事,薳啟彊下拜祝賀。
昭公說:“為什麼祝賀?”薳啟彊回答說:“齊國和晉國、越國想要它很久了,寡君并沒有肯定給他們,而送給了君王。
君王防備抵禦三個鄰國,謹慎地保有寶物,難道敢不祝賀嗎?”昭公恐懼,就把弓送還給楚靈王。
鄭國的子産到晉國聘問。
晉平公有病。
韓宣子迎接客人,私下說:“寡君卧病,到現在三個月了,所應該祭祀的山川都祈禱過了,但是病情隻有增加而沒有見好。
現在夢見黃熊進入寝門,這是什麼惡鬼?”子産回答說:“以君王的英明,您做正卿,哪裡會有惡鬼?從前堯在羽山殺死了鲧,他的精靈變成黃熊,鑽進羽淵裡,成為夏朝郊祭的神靈,三代都祭祀他。
晉國做盟主,或者沒有祭祀他吧!”韓宣子祭祀鲧。
晉平公的病逐漸痊愈,把莒國的兩個方鼎賞賜給子産。
子産為豐施把州地的土田歸還給韓宣子,說:“過去君王認為那個公孫段能夠承擔大事,因而賜給他州地的土田。
現在他不幸早死,不能長久地享有君王的賜予。
他的兒子不敢占有,也不敢告訴君王,所以私下送給您”宣子辭謝。
子産說:“古人有話說:‘他父親劈的柴,他的兒子不能承受。
’施将會懼怕不能承受他先人的俸祿,更何況擔當大國的恩賜?即使您執政而可以使他免于罪戾,後來的人如果碰巧有關于邊界的閑話,敝邑得罪,豐氏就會受到大的讨伐。
您取得州地,這是使敝邑免于罪過,又等于建立扶持豐氏。
謹敢以此作為請求。
”宣子接受了,把情況報告晉平公。
晉平公把州地給了宣子。
宣子由于當初的話,占有州地感到慚愧,用州地跟樂大心交換了原縣。
鄭國有人因為伯有而互相驚擾,說:“伯有來了!”大家都跑,不知跑到哪裡去才好。
把刑法鑄在鼎上的那年二月,有人夢見伯有披甲而行,說:“三月初二日,我将要殺死帶。
明年正月二十七日,我又将要殺死段。
”到去年三月初二日那一天,驷帶死了,國内的人們更加害怕。
齊國和燕國講和的那一月,二十七日,公孫段死了。
國内的人們就越來越恐懼了。
下一月,子産立了公孫洩和良止來安撫伯有的鬼魂,這才停了下來。
子太叔問這樣做的原因。
子産說:“鬼有所歸宿,這才不做惡鬼,我是為他尋找歸宿啊。
”太叔說:“立公孫洩幹什麼?”子産說:“為了使他們高興,立身沒有道義而希圖高興,執政的人違反禮儀,這是用來取得百姓歡心。
不取得百姓歡心,不能使人信服。
不能使人信服,百姓是不會服從的。
”
等到子産去晉國,趙景子問他,說:“伯有還能做鬼嗎?”子産說:“能。
人剛剛死去叫做魄,已經變成魄,陽氣叫做魂。
生時衣食精美豐富魂魄就強有力,因此有現形的能力,一直達到神化。
普通的男人和女人不能善終,他們的魂魄還能附在别人身上,以大肆惑亂暴虐,何況伯有是我們先君穆公的後代,子良的孫子,子耳的兒子,敝邑的卿,執政已經三代了。
鄭國雖然不強大,或者就像俗話所說的是‘小小的國家’,可是三代執掌政權,他使用東西很多,他在其中汲取精華也很多,他的家族又大,所憑借的勢力雄厚,可又不得善終,能夠做鬼,不也是應該的嗎?”
子皮的族人飲酒沒有節制,所以馬師氏和子皮氏的關系很壞。
齊軍從燕國回去的那個月,罕朔殺了罕魋。
罕朔逃亡到晉國,韓宣子向子