但不知什麼緣故，我依然堅信，我妻子隻可能愛我一個人。
我用了幾天時間才接受，事實或許與我想象的完全相反。
最後，又有幾個細節為我提供了新的線索，讓我對這一切恍然大悟。
我于是來到德·巴爾·弗洛裡達夫人的房間，對她說道：“夫人，我收到一封信，說您父親身體有恙。
我覺得，您回到他身邊陪他，或許更為合适。
此外，您的女兒也需要您照顧。
我認為，從今往後，阿斯圖裡亞斯才是您應該生活的地方。
”
德·巴爾·弗洛裡達夫人垂下眼睛，接受了對她命運的判決。
此後我們是怎麼生活的，您都知道了。
您母親身上有千百種值得尊敬的優點，甚至也不乏美德，對此我一直給予公正的評價。
而公爵的審判走上了一條極為奇特的路徑。
瓦隆衛隊的軍官們把事情鬧大了，他們覺得，這是關系到整個軍隊的大事，甚至是一件國事。
他們說，要是西班牙的最高貴族可以随意謀殺佛蘭德斯人，那他們就集體退役，不再效力。
西班牙人的意見則截然相反，他們認為，這僅僅是一場決鬥，并不是謀殺。
雙方争執不下，國王隻好下令組建一個仲裁委員會，成員包括十二個西班牙人和十二個佛蘭德斯人，委員會的職責并非審判公爵，而隻是确定此事究竟屬于決鬥還是謀殺。
十二位西班牙軍官率先投票，和大家預計的一樣，他們一緻認為是決鬥。
接下來是瓦隆衛隊的軍官登場，前十一位都表達了與西班牙軍官相反的意見，而且拒絕陳述任何理由，現場頓時議論紛紛。
輪到第十二位瓦隆衛隊的軍官了，他最年輕，所以排在最後投票。
不過，他憑借好幾件事為自己赢得了聲譽，已經是衆所周知的人物了。
他的名字叫堂胡安·範·沃登。
聽到這裡，我打斷吉普賽人首領，對他說道：“我很榮幸地說一句，我就是這位勇敢的範·沃登先生的兒子。
我尊敬我的父親，如果您接下來的故事裡沒有任何會冒犯我情感的地方，我将感到非常高興。
”
“先生，”吉普賽人首領說道，“我隻會忠實地複述德·巴爾·弗洛裡達侯爵對他女兒說的話。
”
輪到堂胡安·範·沃登投票時，他陳述了自己的理由。
他是這樣說的：“先生們，我認為，所謂決鬥，它包含着兩個因素：第一個因素是挑戰，如果挑戰不存在，狹路相逢也能說得過去；第二個因素是武器平等，假如武器不平等，機會平等也能說得過去。
打比方說，一個持長槍的人要和一個拿手槍的人較量，一旦商議好誰先開槍這個問題，那麼，隻要前者在百步外開槍，後者在四步外開槍，機會就是平等的。
在我們處理的這件事情上，同一件武器兩個人都可以用。
因此，它具有無以複加的平等性。
此外，骰子也沒有摻假，機會平等也同樣存在。
最後，在這件事情中，有清晰表達挑戰、接受挑戰的過程。
“我承認，确定這件事屬于決鬥會很令人痛心。
決鬥本是種最高貴的格鬥方式，但在這件事情中摻雜了拼手氣這種低級賭博的成分，這類消遣方式，一個榮譽在身的人，原本就必須以最謹慎的态度對待。
不過，既然我已經闡述了我的原則，那我認為，我們處理的這件事毫無疑問是一場決鬥，而不是謀殺。
我是憑我的良心宣布這一結果的，但我的意見與我的十一位同胞形成對立，我不免深深感到痛心。
我基本上可以确信，我将不幸地遭到他們的誤解和仇視。
我覺得，他們如果想對我表達自己的不滿，我應該通情達理地接受。
因此，我邀請他們給予我這份榮幸，十一位都與我較量一次吧。
具體說來，可以早上六位，下午五位。
”
他的結束語在會場裡引起一片嘩然。
但既然沃登先生已經邀戰，相關的人隻得應戰。
午飯前的六位軍官被他一一擊敗，他随後還與另五位共進午餐。
午餐用罷，大家重新拿起武器：前三位先後被沃登先生刺傷，第十位傷到他的肩部，第十一位一劍刺穿他的身體，他倒在地上，人事不知。
後來，一位醫術高明的外科大夫救了沃登先生的命，但仲裁委員會、審判這類事情已不必再提，國王赦免了西多尼亞公爵。
我們又打了一仗。
我們還是榮譽當先、英勇作戰，但心境再不似從前。
我們第一次感受到什麼叫作不幸。
公爵始終非常敬重範·伯格的勇氣和軍事才能。
為了讓我家庭和睦，他一時沖動，釀成如此慘痛的後果，他深感自責。
他認識到，光内心向善是不夠的，還要學會如何行善。
至于我，我就像這世上很多結了婚的男人一樣，把痛苦深埋在心裡，但這樣反倒使痛苦更深、更強烈。
我們也不再構思什麼振興西班牙的宏偉計劃了。
各國國王訂下和約