響到第四下時，有人接起了電話。
我等待着……并祈禱着。
一會兒，我聽到了小小的、殘忍的“哔哔”聲，接着傳來了馬克船長的性感女友譚吉的聲音——“貝爾福特先生，卡羅琳·加勒特希望與您通話，2号線。
”
我短暫地停頓了一下，理清了一下思路，然後拿起電話，“嗨，卡羅琳，怎麼了？一切還順利吧？”
“噢，謝天謝地我終于找到你了！喬丹，托德進了監獄——”
我馬上打斷了她，“卡羅琳，一個字都不許再講了。
我馬上去找一個投币電話，然後馬上給你打過去。
你在家嗎？”
“是的，我在家。
我就在這兒等你的電話。
”
“好，不要離開。
卡羅琳，一切都會沒事的。
我向你保證。
”
我挂了電話，坐在床沿，内心充滿了疑惑。
我思緒萬千，有一種此前從未有過的奇怪的感覺。
托德進了監獄。
進了他媽的監獄！這怎麼可能發生？他會招供嗎？……不，不可能！如果這個世界上還有一個講義氣的人，那麼這個人肯定就是托德·加勒特！此外，他還能有多少年的活頭？他體内可是跳動着一顆伐木工的心髒！他總是說他現在過的每一分鐘都是借來的，難道不是嗎？或許還沒等到判決結果出來他就已經死了。
但馬上，我又為有這樣的想法感到内疚，盡管我必須得承認這是事實。
我做了個深呼吸，努力打起精神。
接着，我從床上站起來，迅速向投币電話沖去。
沿着碼頭走的時候，我突然想起，我現在隻有5片安眠酮了，鑒于目前的狀況，這絕對不夠。
接下來3天我都不會返回長島，而我的後背快疼死了。
此外，我這個模範先生已經當了一個多月，這個時間也夠長的了。
一走到投币電話處，我就抓起了電話開始撥珍妮特的号碼。
輸入電話卡編号時，我心裡暗想，這會不會讓我撥打的電話更容易被跟蹤，或更容易被竊聽？不過幾秒鐘後我打消了這個顧慮，心想這也太荒謬了。
使用電話卡絕不會讓聯邦調查局輕松竊聽到我的電話交談内容，使用硬币亦是如此。
不過這樣想證明我是個認真、謹慎的人，所以我為此暗自得意了一把。
“珍妮特，”“謹慎的男人”說，“我希望你去我辦公桌右手邊最下面的抽屜中數40片安眠酮，然後把它交給‘假發佬’，讓他馬上乘直升機過來把藥送給我。
港口附近幾英裡處有一個私人機場，他可以在那裡降落。
我沒時間去接他，所以找輛轎車等在那兒接他——”
珍妮特打斷了我，“我會讓他兩小時後到達，不要擔心。
一切都還好吧？你聽起來有些不安。
”
“一切都很好，我隻是離開前沒把藥的用量算好，所以現在藥都吃完了。
我的後背疼得不行，所以我需要吃藥讓傷痛減弱。
”我沒說一聲“再見”就挂了電話，然後馬上又抓起了電話撥打卡羅琳的家庭号碼。
她一接起電話我就馬上對她說。
“卡羅琳——”
“噢，我的上帝，我必須告訴你——”
“卡羅琳，不要——”
“托德的事。
他——”
“卡羅琳，不要——”
“現在在監獄，他說——”
她還是不肯停下來，所以我大叫道，“卡……羅……琳！”
這一聲鎮住了她。
“卡羅琳，聽我說，不要講話。
很抱歉對你大呼小叫，但我真的不希望你在家中跟我通電話。
你明白我在說什麼嗎？”
“是的。
”她回答道。
“好的，”我鎮定地說，“找到離你最近的一部投币電話，撥打這個号碼：區号401–555–1665。
我現在就在這部電話旁。
記住了嗎？”
“是的，”她鎮定地回答道，“我寫下來了。
我幾分鐘後給你打過去。
我得換下衣服。
”
“不，你用我的電話卡号。
”我還是擁有一如既往的鎮定。
5分鐘後，電話響了。
我抓起電話，讓卡羅琳把她所在的投币電話号碼報給我。
接着我挂了電話，轉至我旁邊的投币電話，撥打卡羅琳的投币電話。
她馬上跟我詳細道出了實情。
“……所以托德就在停