供建議都是合法的。
而且你們知道，我和丹尼有個共進早餐、午餐的傳統，我們并無意于因為我被迫接受證券交易委員會荒謬的和解而打破這一傳統，我之所以接受這一和解，僅僅是因為，我知道這将确保Stratton未來100年的生存！”
說完，交易室内掌聲雷動。
我環視着這間屋子。
啊！充滿了崇拜之情！充滿了對“華爾街之狼”的熱愛！直至我與父親的目光交彙，他似乎對這一切充耳不聞。
他到底在擔心什麼？其他人對這番話都很受用，他怎麼就不能加入到歡呼的隊伍中來呢？我抑制住繼續想下去的沖動，但心裡卻很清楚：我的父親之所以表現反常，是因為他是這個交易室中唯一在乎我的人，他在充滿擔憂地看着自己的兒子在和證券監管者玩火。
為此，我特意補充道：“當然，這僅僅是建議，根據這個詞語本身的定義，這表明，我的建議不必一定要遵從！”這時，丹尼用擴音器接過這句話說：“是的，的确如此，不過一個心智正常的人怎麼會不遵從JB的建議呢？”
雷鳴般的掌聲再一次響起，像埃博拉病毒般擴散至交易室的每個角落，很快，整個交易室的人都站了起來，為這隻受了傷的“狼”在這個下午第三次起立鼓掌。
我舉起手示意安靜，并高興地瞥見了凱莉·喬多士，她是Stratton幾位女性經紀人之一，恰巧也是我最喜歡的幾位經紀人之一。
凱莉35歲左右，這讓她成了Stratton的古董級人物，不過她現在看起來依然很漂亮。
她曾是Stratton開山元老之一——到我這兒時她身無分文，但人很聰明能幹。
當時她已拖欠了3個月的房租，她的奔馳車也整天被再回購卡車追來追去。
你看，凱莉又是一個犯下令人傷心的錯誤、嫁錯了男人的漂亮女人。
10年的婚姻畫上了句号後，她的前夫拒絕提供任何支持。
我心想，這為開啟“杜克證券以及聯邦調查局有可能展開調查”這兩個話題提供了完美契機。
是的，最好現在就暗示一下有關聯邦調查局調查的事，就當是“預言”聯邦調查局有可能介入調查，讓他們以為“華爾街之狼”已經預見了這一切，并已做好了防禦進攻的準備。
我再一次舉起手示意安靜。
“大家聽着，我不想在這裡對大家撒謊。
與證券交易委員會進行和解是我迄今為止做過的最艱難的決定之一。
但我知道，無論如何，Stratton都會挺過來。
看，Stratton之所以這般特别，這般勢不可當，是因為，它不僅僅是一個工作的地方、一個追逐利潤的企業，它還是一種理念！正是基于這種本質，它不會被打倒，也不會被一群弱智監管者為期兩年的調查所擊毀，這群弱智監管者在我們的會議室中差點凍死，為了開啟自塞勒姆審巫案以來最大規模的政治迫害之一，他們不惜糟蹋納稅人數百萬美元的稅收！
“Stratton的理念是：你出生于什麼樣的家庭，或者你進了什麼樣的學校，或者你是否最有可能入選高中年刊，這些通通都不重要。
Stratton的理念是：當你來到這兒，當你首次步入這個交易室，你就開始了全新的生活。
你走過這扇門，保證忠誠于公司，這一刻，你就成為了這個大家庭的一員，你就成為了Stratton員工。
”
我做了個深呼吸，然後指向凱莉的方向，“現在，在座的每個人都認識凱莉·喬多士，對吧？”
交易室以大叫、大笑和口哨聲做出回答。
我揮起手，笑了笑，“好，這很好。
你們可能不知道的是，凱莉是Stratton第一批經紀人中的一員，最早的8個人之一。
當我們想起凱莉時，我們總會想到她現在的一切——一個開着全新奔馳的美麗女人；住在長島上最高檔的多戶複式公寓；穿着3000美元的香奈兒套裝和6000美