到10月中旬，一直沒有索雷爾逮捕一事的反饋消息，我終于大大地松了一口氣。
很顯然，他選擇不與美國政府合作，“華爾街之狼”再一次躲過了敵人的子彈。
錢德勒剛剛開始學走路，現在她正以弗蘭肯斯坦的方式走路——雙臂伸向前方，雙膝鎖在一起，僵硬地四處走着。
當然，這個天才寶寶還非常健談。
事實上，過首個生日時，她已經能講出完整的句子了——這對一個嬰兒來說可是了不起的成就——毫無疑問，她一定會獲得諾貝爾獎，或者，至少也能因高深數學而獲得菲爾茲獎。
與此同時，史蒂夫·馬登鞋業和StrattonOakmont形成了鮮明對比——前者呈迅速上升之勢，後者則因構思奇差的交易戰略和新一輪的監管壓力而逐步走向衰落（這兩點都是丹尼咎由自取）。
Stratton衰落的原因是，丹尼拒絕遵守證券交易委員會和解條件中的某項規定，即Stratton需聘請一位由證券交易委員會選定的獨立審計師，審核公司的業務，并提出建議。
其中一項建議是，公司安裝錄音系統，錄下Stratton員工與客戶之間的電話談話。
丹尼拒絕執行，證券交易委員會起訴至聯邦法院，法院頒布強制令，要求公司安裝錄音系統。
丹尼最終投降了——否則他将因蔑視法庭而被送進監獄——但現在，Stratton得到了一項不利于它的指令，即所有50個州均有權吊銷Stratton的經營許可證，當然，這一點各個州已經慢慢開始在做了。
很難想象，Stratton經曆了大風大浪，卻因為拒絕安裝錄音系統（而且最後還是安裝了）而遭遇衰落的下場。
最近，Stratton研究出如何規避這一系統了——隻用Stratton的電話線講些合乎規定的話，而當員工們感覺想越界時，則用手機與客戶聯絡。
但現狀一目了然——Stratton已時日不多。
比爾特莫爾和門羅·帕克的老闆均表達了他們獨立經營、不再與Stratton做交易的意願。
當然，他們在表達意願時充滿了無上的尊重，他們均願意每公開發行一隻股票就向我支付100萬美元的貢金。
一年大概會有1200萬美元，所以我高興地接受了。
根據競業禁止協議，我每個月還會從Stratton那兒收到100萬美元；此外，每隔幾個月，将我名下持有的Stratton幫忙上市公司的内部股票（144股票）大量抛出折現，又能入賬四五百萬美元。
不過，這些與我在史蒂夫·馬登鞋業所能賺到的錢相比，不過是滄海一粟。
史蒂夫·馬登鞋業似乎在一路飙升，這讓我想起了Stratton創立初期，80年代末90年代初……那些興奮的日子……那些輝煌的日子，當時，第一批Stratton員工整天埋頭打着電話，“瘋狂”——我生活的代名詞——當時還沒有全面掌控我們的生活。
所以說，Stratton象征着我的過去，史蒂夫·馬登鞋業則代表着我的将來。
此時，我正坐在史蒂夫對面，他充滿防禦地向後靠在椅背上，試圖躲避唾沫星子橫飛的約翰。
史蒂夫不時看看我，臉上的表情仿佛在說：“這個‘吐唾沫的人’一說到訂購靴子這件事就變得殘酷無情，尤其是現在的靴子季節幾近結束了！”
“說教者”也在房間裡，一逮着機會就說些摸不着頭腦的話。
不過現在，“吐唾沫的人”成了舞台的主角。
“訂購這些靴子有什麼大不了的？”約翰大講特講。
由于今天上午的辯論涉及一個以字母“B”開頭的詞（Boot，靴子），所以他吐唾沫的頻度比平時高出許多。
事實上，每次他一講出“靴子”這個詞，我都能看到“笨鞋匠”蜷縮一下。
現在，他将憤怒的火苗對準了我。
“聽着，喬丹，這款靴子”——哦，我的天哪！——“現在超級的火，我們不可能會賠的。
在這件事上你絕對要相信我。
我跟你說，沒有一雙靴子會被減價處理的。
”
我不贊同地搖搖頭。
“約翰，不要再訂靴子了。
我們靴子的業務可以暫告一個段落了。
這跟它們會不會被減價處理毫無關系，這關系到我們要以特定風格經營企業的問題。
我們現在已經亂套了，毫無方向可言，我們必須堅持我們的商業計劃才行。
我們新開了三家店，且正在開幾十家店中店，我們即将向不知名的品牌開火。
這些事做起來需要很多現金，所以我們必須精簡業務，到這一季末，我們不可冒很大的風險，尤其是不可拿這款豹紋靴冒險。
”
“說教者”借此繼續講些摸不着頭腦的話，“我同