那天早上晚些時候，他們為曼奇舉行了一個小而隆重的葬禮。
安娜哭着把一把一把的水仙花扔進加雷斯挖的墓穴裡，墓穴在果園最遠的那個角落裡。
波莉彈着吉他，唱了一曲悲傷版的《漂亮的小貓》，歌詞是特地為曼奇寫的。
露絲覺得不唱歌也行，畢竟對她來說，這是個個人的小悲劇，這樣唱似乎有點諷刺。
但這樣做似乎能讓安娜高興起來，她也一本正經地跟着唱起來。
漂亮的小貓。
加雷斯站起身，倚在鐵鏟上，表情嚴肅，恭敬有加，像個職業的掘墓人。
就連孩子們都沉默不語了。
太陽高挂，正如波莉所預料的一樣，天氣反常地熱。
露絲感覺自己的後腰處汗津津的。
才四月份就這樣的天氣，簡直要讓人發瘋了。
加雷斯不想跟他們一起去野餐。
他想留在家裡，把墓穴填上，把墓碑立起來。
露絲曾試圖讓他改變想法，可他不為所動。
她感覺好像幾年沒見到他了。
她希望下午他也去，這樣就可以跟他在一起，即使有波莉在場也行。
可很顯然，他有不同的想法。
“我們不能改天去河邊野餐嗎？”他們從埋葬曼奇的果園朝回走的時候，她這樣問波莉。
“什麼，錯失這麼美麗的天氣？”波莉轉頭面對太陽，回答道。
她蒼白的臉色幾乎變紅了。
“呃，我——”
“噢，媽媽，”安娜牽起露絲的手，擡起頭，用受傷的眼睛看着她，說道，“求求你，我們去吧？”
“你怎麼能說不去呢？”波莉把頭發向後一甩，說，“半個小時左右後見。
兒子們，打起精神，一定要給露絲幫把手。
”她把吉他朝肩上一甩，離開其他人，朝副樓走去。
加雷斯組織男孩子們把遊泳用具找出來，集中在一起，而露絲則把廚房裡能找到的野餐需要的東西湊在一起。
“可以了嗎，親愛的？”加雷斯一邊把打包好的遊泳用具放在餐桌上，一邊問道。
“差不多了。
”
“沒有它，這裡确實似乎太安靜了，是不是？”
露絲看了看所有的餅幹罐。
除了那次去農貿市場之外，她好像有幾年沒購過物了，到處都是空的。
而去農貿市場那次所謂的購物，象征意義大于實際意義。
她的工作不如從前了。
“不妙，”她對加雷斯說，“我得去趟村裡的商店。
”
她把籃子夾在腋下，出門了。
她把安娜也捎上了，好讓她幫忙選些吃的，加雷斯則把弗洛西收拾好。
她們回來的路上，波莉從副樓的窗戶裡探出頭，跟她搭讪。
“你還沒換啊？換上最好的太陽裙吧，露絲！你和安娜都換上！我們也趕趕時髦。
”
露絲擡起頭，眯起眼睛，斜視着她。
“我覺得不——”
“給你十分鐘，趕緊去換，現在就去。
”波莉砰的一聲把窗戶關上，不容争辯。
“穿吧，媽媽，會很好玩的。
”安娜拖着露絲朝“鄉村小屋”走。
她們把籃子放在餐桌上，來到樓上。
當然，這樣穿絕對是滑稽可笑的。
露絲坐在床上，看着穿衣鏡中的自己，與此同時，安娜跑回到了自己的房間。
安娜再次出現時，已經換上了她最喜歡的——确切地說，是唯一的一件——太陽裙，速度之快，讓人吃驚。
連衣裙是白色的，下擺很寬，上面有一大朵櫻桃印花。
“快點吧，媽媽，你得加把勁啊。
”說着，在露絲的衣櫃裡翻起來。
她扯出露絲的一件舊的太陽裙。
這條裙子是她一兩年前在擺在汽車行李箱裡大甩賣的東西中買的，上面有大朵大朵的玫瑰花。
她試圖回憶起當時的情形，回憶起當年那個認為适合穿這種奢侈東西的女人的模樣。
“我覺得可能不合身了。
”
“當然合身。
試試吧。
”
讓露絲詫異的是，裙子很合身，好像是花了長時間的艱苦的努力才達到這種效果似的。
安娜領着她來到樓下