典型的你，第一個就會想到那種事情。
”艾力克斯說，“而且你膽子不小，竟然好意思批評我所選擇的愛人。
你背着我跟梅林亂來！”
“先等一等。
”我說。
我知道不該介入，但是此事實在有趣到不容錯過。
“你跟梅林做愛，阿嘉莎？我們那個死了但是沒有死透的巫師，梅林·撒旦斯邦？曾經被埋在這間酒吧底下的那個？你實在太沒品味了……”
“你對他的了解沒有我深。
”阿嘉莎說，“他比艾力克斯成熟多了。
”
“那也隻是從起司放太久也會變成熟的角度來看。
”艾力克斯說，“那個在背後捅我一刀的渾蛋！他附身在我身上，然後跟你做愛！我花了多年的時間才弄清楚為什麼我常常會在奇怪的地方醒來。
你用我的肉體跟别人偷情！”
“他的床上功夫比你高明多了。
”阿嘉莎說。
女人的手段向來低級。
艾力克斯開始動手去拿吧台後方的諸多武器之一，接着努力克制自己。
“滾出我的酒吧，阿嘉莎。
我的生活從此與你無關。
”
“我想去哪裡就去哪裡！我還有很多話要跟你說……”
“不，你沒有。
滾。
不然我就讓你見識見識我自梅林·撒旦斯邦那裡繼承來的魔法把戲。
”
阿嘉莎遲疑片刻，然後大哼一聲，轉動腳跟，大步走出酒館。
我凝神望向艾力克斯。
他或許在虛張聲勢，又或許不是。
艾力克斯看着我。
“當你提起在冒險者俱樂部遇上她姊姊奧古絲塔·穆恩後，我就該知道她會跑來。
”
“奧古絲塔塊頭很大。
”我說，“非常……親切。
”
“她喜歡你。
”艾力克斯說。
“我甯願拿叉子刺瞎自己的眼睛。
”
我帶着那瓶英靈殿毒液和酒杯走到吧台後方的私人包廂裡，打算安安靜靜地喝酒發愁一番。
永遠不要涉入别人的家庭糾紛，因為不管說什麼，你肯定都會說錯話。
這也是我堅持不接離婚案件的諸多理由之一。
我還記得艾力克斯和阿嘉莎第一次見面的情景。
當年我們都比現在年輕許多。
他們是那麼快樂、那麼充滿活力、那麼笃定将會一同成就偉大的事業。
他們的愛意如同烈火在體内燃燒，而我則心存嫉妒，十分确定自己永遠無法找到真愛。
阿嘉莎和我向來處不來，但是我們都看在艾力克斯的分上努力假裝。
兩人結束的時候，真是一下子就結束了，顯然是突如其來的決定。
阿嘉莎離開艾力克斯，因為他沒辦法也不願意離開酒吧；而她打定主意要遊曆人間，揚名立萬。
她從來不曾隐藏過自己赤裸裸的野心，但是誰也沒想到，某天晚上她會為了追尋夢想而突然不告而别。
她從不回頭。
完全沒和任何老朋友聯絡。
她步步高升，而我們沒有。
我不知道梅林的事情；我想沒人知道。
但是，如果整件事情都是她一手策劃，确保艾力克斯不會阻止她離開，我也不會感到驚訝。
在他們的關系之中，阿嘉莎一直都是比較實際的人。
我真的希望艾力克斯和凱西的關系能夠長久。
即使在夜城這種地方，奇迹也是有可能發生的。
看看我和蘇西·休特，我絕對沒想到我們兩個會在一起。
如今，我們比從前更加親密。
我至今依然會在一覺醒來發現蘇西躺在身邊開開心心地入睡時感到難以置信。
我喝了一大口英靈殿毒液，心想會不會這就是我如此心煩意亂的原因。
我是不是要為了搭配這段成人式的男女關系而去過個正常的成人生活？阿嘉莎或許有一件事沒有說錯，也許該是時候停止扮演私家偵探，去做點真正對人生有幫助的事情了？
又或許，該是時候多喝一杯酒，别想這麼多了。
沒錯，這種做法感覺比較對。
我倒滿一整杯酒。
賴瑞·亞布黎安突然出現，問都沒問一聲就在我對面的椅子上坐下。
我瞪着他，他一臉冷漠地瞪了回來。
你以為像我這種在夜城裡打滾這麼多年的人應該已經習慣看見死人了；但是坐下來和活死人交談向來不是易事。
不管是像死亡男孩那種老朋友，還是賴瑞·亞布黎安這種競争對手……面對會走路、會講話的屍體總是令我毛骨悚然。
賴瑞·亞布黎安，相貌平凡、身穿昂貴西裝、滿頭雜亂金發、臉色慘白的男人。
他死了，而且一點也不在乎讓人知道他死了，所以他不會刻意隐藏某些令人不安的特征，像是不會經常眨眼，還有隻會在要講話的時候呼吸。
他被自己的夥伴所殺，然後當作某種僵屍召喚回來；而他對此事依然懷恨在心。
賴瑞可能算是夜城裡名聲僅次于我的私家偵探。
死亡偵探。
後現代主義偵探。
他開了家偵探公司，采取很多财團式經營策略，并且在所有對的地方打廣告。
我禮貌地微笑，将我的英靈殿毒液遞給他。
他輕輕搖頭。
“我不喝酒。
我死了。
”
“沒必要如此迷戀死亡。
”我說，“死亡男孩可是又吃又喝，還會……”
“我知道那個堕落的家夥會做什麼！”賴瑞說，“有些死人還有自尊。
”
“有些死人懂得找樂子。
”我說，“你想怎樣，賴瑞？我還要忙着喝酒買醉，抱怨這個不公平的世界呢。
”
“我要你找出我失蹤的弟弟，湯米。
你還記得湯米吧，泰勒？莉莉絲大戰期間在你的看顧下失蹤的湯米？至今依然下落不明，很可能已經死去。
我不相信他死了。
我死也不會相信。
如果他死了，我會知道的。
他還活着，活在某處，或許迷路了，或許受傷了……你必須利用你那個驚人的天賦幫我把他找出來。
”
“我盡我所能地保護他。
”我說，“當時發生太多事情了，而在任何戰争裡……都會發生許多壞事。
我們遇上暴民，大打出手。
一面牆坍倒在湯米身上，然後……我們在混亂的打鬥中走散。
”我沒有告訴賴瑞那群半瘋的暴民撲向半埋在磚牆下的湯米。
我沒有提起湯米的慘叫聲。
“一切結束後，我有回去找他，但是完全不見他的蹤影。
為什麼現在跑來找我，賴瑞，事情都過了這麼久？”
“因為哈德利決定要插手此事了。
”
這個名字似乎帶來一陣突如其來的死寂，四面八方都有人迅速擡頭。
有些人起身離開，還有人就這麼消失在空氣中。
整間酒館籠罩在一股“喔！狗屎”的氣氛中……
夜城裡的所有人都聽說過亞布黎安三兄弟的家族故事，知識通