“好女兒，娜塔申卡，我很快就會回家的，别哭。
我明天就回家。
”警備隊和狼狗都站在旁邊，可是誰也沒碰她一下……
那時我已經不會哭了……
我女兒五歲就開始讀祈禱文，而不是讀詩歌。
達莎阿姨教她必須祈禱，她就成天為爸爸媽媽禱告，保佑我們活下來。
1944年2月13日，我被送去服法西斯的苦役，被投入英吉利海峽邊上的克羅澤集中營。
那年春天，正好是巴黎公社紀念日那天，法國人組織了越獄。
我也逃了出去，參加了馬基。
我還獲得過一枚法國“戰鬥十字勳章”……
戰後我返回了家鄉。
我還記得踏上祖國土地第一站的情景……我們當時全都跳出了車廂，親吻土地，把泥土捧在懷裡。
我記得我當時穿着一件白色長衫，我趴倒在地上親吻着，捧起一把土貼在胸前……我當時想的是，我怎麼還能和祖國分開呢？怎麼還能和親愛的土地分開呢？……
回到了明斯克，丈夫不在家裡，女兒在達莎大嬸家。
得知丈夫被内務部逮捕了，關在監獄裡，我馬上就趕過去，到了那兒才聽說是怎麼回事……他們對我說：“你丈夫是個叛徒。
”實際上我是和丈夫一起做地下工作的，一直是兩人相伴，他是個勇敢而誠實的人。
我知道一定有人誣告他、诽謗他、中傷他。
我回答說：“不，我丈夫不可能叛變。
我相信他，他是個真正的共産黨員。
”調查人員就像神經錯亂似的對我說：“閉嘴，你這個法國妓女！給我閉嘴！”那時候對所有人都會産生懷疑：隻要你在占領區生活過、被俘過，或者曾經被送往德國，被關過法西斯集中營。
他們就隻有一個問題：為什麼你活了下來？為什麼沒有死？甚至連死者也會被懷疑，連犧牲者都會被懷疑。
他們從來沒有關注過我們曾經進行的艱苦鬥争，為了勝利我們犧牲了一切。
現在我們勝利了，人民勝利了！但是斯大林還是不相信人民。
祖國就是這樣感謝我們的，就是這樣回報我們的愛心、我們的熱血……
我四處奔波申訴，寫信給所有部門。
半年後丈夫總算獲釋，但他的一根肋骨被打斷了，一個腎髒被打壞了……他在納粹的監獄裡曾經被打壞了腦袋，打斷了手臂，他在法西斯監獄裡白了頭，1945年他又在内務部的監獄裡被打成了殘廢。
我護理他好多年，把他從疾病中拉扯出來。
可是我什麼反對意見都不能說，他就是不願意聽……他反複說的隻有一句話：“這不過是一個錯誤。
”他還說：最重要的是我們勝利了，這就是根本的一點。
當然，我對丈夫總是堅信不疑的。
我沒有哭。
那時我已經不會哭了……
——柳德米拉·米哈依洛夫娜·卡希契金娜
（地下工作者）
該怎樣對孩子解釋啊？如何給孩子解釋死亡是什麼呢？……
我帶着兒子在街上走，到處都是死人——躺在馬路這邊和那邊。
我一邊走一邊給兒子講童話小紅帽的故事，而周圍全是死人。
當時