第五十二章

當卡裡接到格羅内維特的召喚時，他打了個電話給梅林。

     卡裡知道格羅内維特為什麼要見他，他也知道自己得琢磨如何脫身。

    在電話裡，他告訴梅林自己會乘第二天早上的飛機去紐約，并讓梅林去接他。

    他告訴梅林那件事很重要，他需要幫助。

     當卡裡終于走到格羅内維特的套房後，他試着“閱讀”格羅内維特，但他唯一能看到的是這個男人在自己為他工作的十年裡改變了多少。

    格羅内維特遭受的那場中風在他的眼白、他的臉頰下甚至是他的額頭上，留下了細小的紅血絲。

    那冰冷的藍眼睛看上去就像上了一層霜，他看起來沒那麼高大了，也更加随意。

    盡管如此，卡裡仍然很害怕他。

     像通常一樣，格羅内維特讓卡裡給他們倆都倒了杯酒，一樣的蘇格蘭威士忌，然後格羅内維特說：“約翰尼·桑塔迪奧明天就會飛過來，他隻想知道一件事，賭博委員會到底會不會通過他成為這間酒店所有者的申請。

    ” “你知道答案。

    ”卡裡說。

     “我想我知道，”格羅内維特說，“我知道你是怎麼跟約翰尼說的，說這件事肯定能成，說一切都已經搞定了，我知道的就隻有這些。

    ” 卡裡說：“他不會得到許可，我沒法搞定這件事。

    ” 格羅内維特點點頭：“從一開始這就是一件非常難辦的事情，因為約翰尼的背景。

    那他的那十萬塊呢？” “我已經為他準備好，放在兌籌處了，”卡裡說，“他不管什麼時候想提出來都行。

    ” “好，”格羅内維特說，“很好，他會因為這個而高興的。

    ” 他們都向後靠着，啜着自己的酒。

    兩人都在為那真正的戰鬥、真正的問題準備着。

    然後，格羅内維特緩緩地說：“你和我都知道約翰尼為什麼要專程飛來拉斯維加斯。

    你向他保證過，說你可以搞定那件事，布裡安卡法官會在那宗詐騙和偷稅案上判他侄子緩刑。

    昨天，他侄子得到了五年的刑期，我希望你對這件事有個說法。

    ” “我并沒有說法，”卡裡說，“我把桑塔迪奧先生給我的四萬美金付給了布裡安卡法官，我隻能做那麼多。

    這是布裡安卡法官第一次讓我失望，也許我能從他那兒把那筆錢拿回來，我不知道。

    我一直在嘗試聯絡他，但我猜，他正在躲我。

    ” 格羅内維特說：“你知道的，約翰尼對在這家酒店裡的事情很有話語權，如果他說讓你走人，我就得讓你走人。

    卡裡，你也知道，自從中風之後，我就沒有以前那麼有權了。

    我得把酒店的一部分給别人，現在我真的隻不過是個跑腿小弟而已，一個負責撐面子的，我沒法幫你。

    ” 卡裡大笑。

    “見鬼，我甚至都沒有擔心會不會被開除，我隻是擔心會被殺掉。

    ” “噢，”格羅内維特說，“不，不，沒有那麼嚴重。

    ”他沖着卡裡像個慈父對兒子一樣微笑着，“你真的以為有那麼嚴重？” 卡裡從沒有像現在這樣感覺放松過，他喝了一大口威士忌，體會到一種極大的如釋重負。

     “我現在會接受這樣的條件，”卡裡說，“隻是被炒掉。

    ” 格羅内維特拍了拍他的肩膀。

    “别那麼快就接受，”他說，“約翰尼知道在我中風之後這兩年來，你在這家酒店裡所做的出色工作，你真的做得非常好，為我們的年收入增加了好幾百萬。

    那非常重要，不僅僅對我而言，對約翰尼這樣的人來說也一樣。

    是的，你犯了兩三個錯誤。

    現在，我必須得承認他們的确非常生氣，特别是關于那個侄子坐牢的事情，因為你告訴過他們不用擔心，你完全能夠控制布裡安卡法官。

    他們完全沒法理解你怎麼能夠說了這樣的話卻不能兌現。

    ” 卡裡搖着頭。

    “我真的沒法弄明白，”他說，“在過去五年裡，我都一直能夠控制布裡安卡，特别是當我有那個金發的小姑娘查理對付他的時候。

    ” 格羅内維特大笑。

    “是啊，我記得她，漂亮姑娘，心腸很好。

    ” “是啊，”卡裡說，“那法官真是為她瘋狂，他曾經把她帶去他的船上一直開到墨西哥釣魚，一次待上一個星期。

    他說過她是個極好的陪伴，很出色的小姑娘。

    ” 卡裡沒有告訴格羅内維特的是，查理曾告訴他關于那法官的故事——她如何溜進法官的辦公室，在他仍穿着法官袍時為他口交，然後他才走出門去進行一場審判。

    她還告訴過他，在釣魚船上，她是如何讓那個六十歲的法官為她口交，而法官又是如