的詞句，目光自然微微上揚。
就在這時候——
八十助突然大喊一聲。
“這位大爺！”
阿近吓得幾乎彈起，差點咬到舌頭。
定睛一看，八十助抱着那名客人。
客人面無血色，雙目緊閉，眼皮不住跳動，瘦削的身軀歪斜得厲害，仿佛就要倒地。
“您是不是身體不舒服？”
阿近迅速移膝向前，仔細端詳客人的情況。
不隻額頭和身子，連理着月代的頭頂也在冷汗直冒。
他單手抵着榻榻米，勉強撐住即将癱軟的上半身。
“真的……很抱歉。
”
他雙目緊閉，使勁全力呼氣道。
“可否關上……那邊的拉門？”
他空出的另一手像在空中畫圖般不住顫抖，指着面向庭院的拉門。
阿近迅速站起身，一把将門關上。
“關上了。
這樣可以嗎？”
“确實已關緊？”
這名客人深深皺眉，痛苦地低着頭問道，口氣嚴厲強硬，仿佛是性命攸關的要事。
“是的。
”
“不會再看見庭院？”
“對的。
”
客人聞言顫巍巍籲口氣，原本支撐身體的手移向胸前，不斷地深呼吸，仿佛好不容易被拉出水面的溺水者。
阿近和八十助面面相觑。
掌櫃确認客人的狀況，緩緩松開他撐地的手臂。
看來，他已能安穩地坐定。
“真是抱歉，”客人睜眼說道，“能否給我杯水？”
我馬上去倒，八十助迅速起身，客人取出懷紙擦拭額前的汗水，望向阿近柔聲道歉：
“在下一時失态，讓小姐受驚，非常過意不去。
”
阿近的确吓傻了。
“庭院裡有會讓您感到不舒服的東西嗎？”
客人緩緩搖頭，收好懷紙，輕輕幹咳幾聲。
“不，沒什麼。
”
“可是，我隐約有此感覺。
請不必顧忌，盡管告訴我。
店主伊兵衛不巧外出，家中事務由我暫代，既然是我的疏失，理應向店主伊兵衛報告，并加以改善才行。
”
阿近煞有其事地說着，往昔在旅館幫忙時，不時得如此措詞，自然而然便學上口。
客人溫柔的看着阿近。
“您剛才說是三島屋店主的侄女吧？”
“是的，小女名叫阿近。
伊兵衛是我叔父。
”
“他有個好侄女，真叫人羨慕。
”
阿近對客人的誇獎感到難為情，心中卻莫名不安起來，低頭行禮已是竭盡全力。
庭院裡究竟哪裡不對勁？
“沒什麼事。
”
客人似乎仍驚魂未定，瞥了緊