上，我甯願碗哥走後我也立即離開，我不喜歡被大家戴着有色眼鏡偏執地盯着，但是不想離開的她看起來是那麼憂傷，所以我就留了下來。
不久，我與她跳了一支舞。
邁諾特·梅休彈奏着《查爾斯頓舞曲》，我知道這類曲子不适合跳搖躍舞、林迪舞和蘭貝斯走步舞，其實我也不會跳，可是她會跳，她帶着我一起跳得很開心。
然後梅休換了三十年代的慢狐步舞曲，好像曲名叫作“深紫”和“星團”。
她似乎跳得太過親密了，如果她的丈夫還在這兒，也許我還能接受，但是他不在。
後來，我們的共産主義官員巴裡·卡恩斯加入了我們，這才讓我松了口氣。
可是獨自坐在那看他倆跳舞讓我很痛苦，因為她看上去也很享受跟巴裡的舞蹈。
然而派對結束後薩利還是跟我一起離開了。
開車從卡拉斯科回蒙得維的亞的路上，我一直想找話題聊聊，但是我們一路沉默，這讓我感受到了好些年前與鄰居女孩玩親親遊戲時候的那種緊張感。
我記得，我總感覺自己好像在融雪中穿越森林，每一滴融化的水的聲音都似乎有着非比尋常的目的。
終于我把車停在了她家門口，可她卻建議：“繞着街區兜兜風吧。
”
我照她說的做了。
碗哥家住在一間小小的水泥房裡，典型的中産階級房子，視野也一般，可以說這隻是法院後面一條十分不起眼的街，她家後面那塊街區有大片空地，我們便把車停在了那兒，她等着，我一動也不動。
然後她鎖上了門，關上了窗，我還是什麼都沒做。
我的心跳得非常厲害，我想她都能聽見我的心跳聲。
我不是真的想跟她做愛，我也不想給謝爾曼·碗哥戴綠帽子，但是我承認，我冒出了肮髒的想法。
然後她問我：“我能問你一個私人問題嗎？”
“可以。
”我說。
“你是同性戀嗎？”
“不是。
”我回答道。
“那為什麼你不吻我？”
“我不知道。
”
“向我證明你不是‘同性戀’。
”
“你為什麼覺得我是？”
“你說起話來真像上流社會的人。
謝爾曼跟我說你就是個學前班的小屁孩。
”
我吻了她，她熱烈地回應了我。
我向你坦白，基特裡奇，我從不知道女人可以如此熱情。
最後這句話背叛了我最開始向你強調的話——讀完之前不下結論，肉欲的細節我也不在信中詳述了。
于是我一