意。
情況總是如此。
因為我是豪華旅館老闆的女兒，你和丹尼爾來自破公寓房——隻有過時了的六十年代的陽台和破爛的車庫。
他從口袋裡掏出鑰匙。
“來吧，弗蘭琪夫人，”他戲谑地說，“我帶你巡視一下你的城堡。
”
我跟随他踏入長長的走廊。
天花闆很高，檐口很精緻，樓梯上鋪着柔軟的餅幹色羊毛地毯，樓梯間的兩邊各有一扇門，門上有數字。
“你的房間在二樓。
”注意到我在左側的房門口停住腳步，他說。
我跟着他來到二樓的一處寬闊的方形平台，這裡也有兩扇彼此相對的門，中間的走廊開了一扇拱形小窗，我來到窗口，眺望外面的海灣。
“哇哦，風景真美。
”我說，其實心裡一沉。
我可不想每天都被迫看到那個碼頭，進而想起你的失蹤，不對，你的死亡，我糾正自己。
我察覺到他走了過來，站在我身後。
“對不起，我知道這裡剛好面向碼頭，”他把手放在我的肩上，仿佛讀得懂我的心思一般，“但我覺得你更不希望住在鎮中心的酒店，而且這邊的公寓美極了，非常适合弗蘭琪夫人。
”他打趣道，我的情緒舒緩下來，轉身面對着他，他的鼻尖近在咫尺。
“沒關系，”我違心地說，“你做得對，而且我隻在這裡待……”我的聲音漸漸變小，與他目光相對，我們之間的氣氛變得越來越黏稠，十八年來不曾傾吐的話語仿若凝結其中。
首先移開視線的是他。
他朝左邊的房門走過去，白色的門闆上有個銀色的數字“4”，他默默地把鑰匙插進鎖孔，推開了門，室内的空氣并不新鮮，似乎很久沒有人住過了。
他在前面領我熟悉房間，我在後面跟着。
這個過程倒很愉快，公寓裡的幾個房間很寬敞，通風也好，牆壁的顔色很養眼。
雙人小卧室的窗戶下方是後院的垃圾箱，隔壁是裝潢現代的敞開式廚房，客廳的大飄窗俯瞰波濤洶湧的灰色海灣，桃花心木地闆在我的靴子底下吱吱作響，從淡灰色的天鵝絨沙發和低矮的玻璃茶幾來看，這裡的裝飾非常時尚，顯然更适合情侶，而不是有小孩的家庭。
角落裡擺着寬屏幕電視，沙發對面有鑄鐵壁爐，爐旁堆着木柴。
這裡雖是個豪華的住所，但處處彌漫着許久沒人住過導緻的黴味。
“隻有一個卧室，但我哥們兒說，你可以待到下禮拜五，有人預訂了這套房子，那天會過來住。
我們也沒料到，竟然有人願意來過長周末，否則你還可以在這裡多待幾天。
”
我努力不讓自己顯得臉色發白。
光是想到要在這裡住，我就恐懼萬分，更何況是整整一個星期。
“我不确定我會在這裡待多久，丹尼爾，我現在是酒店的負責人，我爸爸……他……”
我感到旁邊的丹尼爾僵住了。
“我在報上看到過你爸爸的新聞，”他轉過頭來看着我，“對你們的打擊一定很大。
”
我驚訝地盯着他。
沒錯，那條新聞刊登在全國性的報紙上，然而篇幅隻有一小塊，并且夾在商業版面中間，我希望沒有人會看到它，至少不要讓那些還記得我們的奧德克裡夫的居民發現，直到現在，爸爸的自尊心依然很強。
“是的。
中風很嚴重……”我的喉嚨發緊，說不出話來。
他的指尖輕輕撫過我的胳膊，接着他迅速把手插進口袋，似乎覺得假如不這樣做，他還會不由自主地伸手碰我。
我沒告訴他我覺得爸爸會死，管理已有的兩家酒店并且開設第三家酒店的責任沉重地壓在我肩上，所以，我其實沒有時間來這裡搞什麼徒勞無益的調查，而我之所以趕過來，完全是為了丹尼爾，為了過去。
為了你，為了我們。
“這座樓裡有多少套公寓？”我走到窗前說。
天已經黑了，他跟在我後面。
“樓上兩套，樓下兩套。
現在是淡季，所以我猜這個周末隻有樓下的公寓有人。
”他做了個鬼臉，“你可以的，對不對？一個人待在這套鬼氣森森的大房子裡？”他笑道。
我覺得自己猶如被揍了一拳，他的笑我很熟悉，和你笑起來像極了。
“我不相信有鬼。
”我輕蔑地說。
“你連那個一直打算懲罰出軌丈夫，最後抱着孩子跳海的格麗塔都不怕？”
“噢，滾你的吧，”我笑着搗了他的上臂一拳，“你根本沒變，不是嗎？還是那個