“如果說是死前的留言,那表示原本想要自殺的死者,突然在死前想要傳達什麼事情吧?是想暗示兇手的名字,或者是和兇手有關的……”
聽到我這麼說,醫生皺皺鼻子說:
“那,這裡的‘ソウ’,暗示的是什麼呢?”
被醫生這麼問,我姑且先列舉了非常一般的、常識性的解釋。
“首先,這個‘ソウ’,可能是兇手的名字。
例如名字裡有想像的‘想’這個字的男人,‘想’的音就是‘ソウ’。
當然也可以是姓。
另外,宗教的‘宗’,也讀成‘ソウ’。
”
“以前有一對姓‘宗’的馬拉松選手兄弟。
”
“第二個解釋是:‘ソウ’是未完成的一句話的起頭字。
死者原本想留下更長的信息,但是還沒有寫完就氣絕了——如果是這樣的話,那麼兇手的名字或許是什麼‘宗一(ソウイチ;SOUICHI)’、‘宗司(ソウジ;SOUJI)’、‘宗助(ソウスケ;SOUSUKE)’……等等。
如果是姓氏的話,那麼可能是‘相井(ソウイ;SOUI)’、‘宗谷(ソウヤ;SOUYA)’……等等。
”
“照你這樣說,線索就太多了。
”
“在我所知道的範圍裡,死亡的女子朋友親人中,好像沒有那樣的名字或姓氏的人。
”
“如果無關姓氏或名字,那麼會不會是在暗示什麼屬性?例如說職業?”
“若暗示的是職業,那麼,會是‘僧侶(ソウリョ;SOURYO)’的‘僧(ソウ)’嗎?”
“的确。
如果暗示的職業,那大概隻有這個吧?”
“不是隻有這個喔。
例如‘殡葬業者’、‘熟食店’、‘職業小股東’等職業也是……”
“還有‘總理大臣(ソウリダイジン;SOURIDAIJIN)’嗎?”
醫生一下子笑了。
“不是真的總理大臣,綽号叫‘總理’的也算。
”
“或許有個俱樂部叫‘靈魂音樂&放克音樂’,而兇手是那裡的服務生。
另外,或者是在韓國的首爾認識的某個人。
”
“還有‘駕駛員’、‘裝訂設計師’、‘檢查官’。
”
“‘倉庫公司’、‘互助工會’、‘綜合貿易公司’、‘綜合警備保全公司’……”
“還有宗教團體吧!從‘ソウ’開始的可真多。
”
“等等、等等、等等……一開始舉例出來就沒完沒了。
”
“沒錯。
”
我們面面相觑,各自聳聳肩。
醫生清清喉嚨,一邊雙手抱胸,一邊說道:
“回歸正題吧。
”
我們要繼續讨論下去。
但是,就是在這個時候……
從我們所在位置的反方向——如果以方位來說的話,大約是南方——傳來喧嘩的聲音。
喧嘩聲音夾雜了笑聲、叫聲,像是很多年輕男子聚在一起喧嚣的聲音。
發生了什麼事呢?我轉頭看那個方向。
“好像是一群年輕人在公園裡吵鬧。
”
醫生說。
“醫院的斜對面不是有座公園嗎?最近經常有不知道是高中生還是國中生的年輕孩子在那裡吵鬧。
有時已經很晚了,他