DA的前胸口袋。
他希望這樣不會讓原本已身處險境的茱莉亞情況更糟。
但他知道，如果要讓夏諾幫他，一定得讓他知道一切。
“你沒辦法自己處理這事情嗎？”一個穿着廉價上衣，系着難看領帶的人走過來。
“尼克·昆恩，”夏諾說，“跟伊森·丹斯警探打個招呼吧！”
尼克伸出手，但丹斯卻連看都懶得看他一眼。
“我們這裡有兩百一十二名死者，我正在過濾殘骸和遺體，現在竟然要我過來跟他握手？”丹斯來到他們面前時說，“我現在沒心情去看早已被破壞的犯罪現場，我要回警局換個衣服。
如果你要我幫忙，隻能去那裡找我。
”
尼克心想，這個在“未來”逮捕他的人實在不是什麼“好警察”，雖然他先前扮演的是“白臉好警察”，跟他有說有笑；但現在的他氣喘籲籲，拖着疲憊的身體，太陽穴上正有一大堆汗水沿着臉頰滑落；他眼睛血絲滿布，燃燒着怒火，廉價的平底鞋沾滿污泥，灰色長褲的褲腳卷到小腿處。
“聽着，”丹斯繼續向前走，夏諾則把尼克拉到一旁，“丹斯雖然是個混蛋，但他是個好警探。
你先跟他回警局，讓他看看你的監控錄像帶。
這家夥有在撒哈拉沙漠嗅出清水的本領，此外，他也能查出更多卓弗斯的底細。
我會先去華盛頓大宅和你太太的公司，看看能不能查到什麼。
”
尼克點點頭，朝丹斯追過去。
丹斯正脫下外套丢到綠色福特的後座，他的白襯衫腋下染上了一大片汗漬。
尼克打開乘客座車門，默默地坐到丹斯旁邊。
丹斯怒氣沖沖地關上駕駛座旁的車門，一語不發地發動車子，開離滿是爛泥巴的停車場，經過路上的兩輛車後，正式離開空難現場。
一群志願者、政府雇工和國民警衛隊員都在這裡進進出出，今早之前，這條彎路隻有媽媽要帶小孩來玩時，才會開着迷你廂型車和雷克薩斯車到這裡。
他們開出去時，停在路邊的車子越來越少，當他們經過那輛藍色雪佛蘭時，尼克簡直不敢相信自己的眼睛。
他看到車牌，很确定那是卓弗斯租的車。
“停車。
”尼克說。
丹斯不理他。
“停車，那就是我跟夏諾還有你們隊長說的那輛車，那個王八蛋就在這裡。
”
丹斯不理尼克，隻是直接拿起座位上的對講機按下通話按鈕：“隊長？”
“丹斯，你是在開我玩笑嗎？”戴利亞隊長大吼，“你才剛走三分鐘就有問題了？”
“派個衛兵來志願者停車的路邊，這裡有一輛藍色雪佛蘭，車号是——”他轉向尼克，随後才說，“——Z8JP9。
叫他暗中盯着那輛車，要确定他理解你的意思。
等那個人出現，準備離開時，就把他拘押起來，等我們回來。
”
“沒問題。
”戴利亞回答。
“别緊張，”丹斯終于對尼克開口，“如果那個人在這裡，他一定出不去。
”
“他為什麼會來這裡？”
“等我們回去之後，這就是你要問他的第一個問題。
”丹斯說。
他用白襯衫的袖子擦拭額頭上的汗水，并把汗濕的頭發從臉上撥開。
路段擁擠緩慢，但丹斯懶得在車頂放警笛或閃燈，反正這樣也不會讓旁邊的人開快一點。
“抱歉剛剛對你發脾氣。
”丹斯說，“夏諾這混蛋老是讓我生氣，今天已經是第四次了。
”
“沒關系，今天每個人都不好受。
”尼克說。
“不過你太太應該沒事吧？”
尼克點點頭。
丹斯松開領帶，丢到後座，然後解開襯衫上面兩顆扣子，把冷氣口轉向自己，當冷風吹到身上時，他舒服地歎氣。
“隊長把你跟你太太今天遭遇的事情都告訴我了。
碰到今天這種事，我們不得不把别的事情抛到腦後，忘了雖然我們正面對這起悲劇，但其他事情還是照樣進行。
”
尼克聽着丹斯抒發感想，又忍不住去看這名警探袒露的脖子，尋找聖克裡斯多夫獎章，但随即又責備自己為何如此疑神疑鬼。
他們終于從漫長的幹道開出來，上了22号公路，這裡空蕩到一種詭異的程度，跟身後的混亂場面形成強烈對比。
“他們說你有監控錄像帶的備份？”
“對。
”尼克拍着胸前的口袋。
“你看過了嗎？”
“隻看了一部分，但我看到了一張臉，而且把它打印出來了，如果你想看也可以。
不過裡面大多是白茫茫一片，他們似乎讓監視器癱瘓了。
”
“好吧！我們到警局再來看一下。
你不介意我先去沖個澡吧？”
尼克搖頭後立刻就反悔了，他分秒必争，時間有限，必須在這個小時過去之前盡可能多地搜集情報。
“我身上好像都是死人的味道。
”
“現在幾點？”尼克不想拿出那塊懷表。
車子慢慢接近設有綠色欄杆的大橋。
這座橋全長四分之一英裡，距離橋下的凱斯克水庫有五十英尺高，是全拜瑞丘最美好的地方之一。
“三點四十五。
”丹斯說。
“我很不想這樣要求，不過……你覺得我們是不是可以……我太太她……”
丹斯看着他，臉上的表情深不可測，随後終于點頭說：“好吧！我也不想當個不體貼的人。
再過一分鐘我們就到警局了，那裡有發電機，進去之後我們馬上就開始處理。
”
“謝謝。
”尼克微笑，有點後悔沒早些來找警察。
如果他先前就來找警察，找尋兇手的進展可能就快多了。
“幫我個忙，”丹斯朝車後面點頭示意，“我的體育用品袋在後座，可以幫我拿一下嗎？”
“沒問題。
”尼克解開安全帶，轉過身，以扭曲的姿勢伸手過去拿隻能勉強碰觸到的小帆布袋。
然而，丹斯卻毫無預警地突然猛踩刹車，防抱死刹車系統使汽車的四輪在瞬間鎖緊，車子突然在橋中央停了下來。
尼克被那股力量拉回原位，上半身被抛到地上，這時，一把九毫米的格洛克手槍正好抵在他的額頭上。
“把手放在儀表闆上。
”丹斯大吼。
“怎麼回事？”尼克從地上爬回座位，乖乖聽話照做。
冰冷的槍管壓在他的皮膚上，使他吓得發抖。
丹斯右手拿槍，左手用手铐把尼克的雙手铐在一起。
“搞什……”
丹斯把尼克往前壓，從尼克外套底下的皮帶上拿走他的席格·索爾手槍丢到後座。
“你為什麼會帶着武器？”丹斯怒吼。
“别緊張……”
“慢慢打開車門走出去，還有，别做傻事。
”
“别緊張，”尼克露出笑容，“我有執照，老天，你把我吓壞了。
”
“出去。
”丹斯打開警車的閃燈，炫目的紅色閃燈讓人一時看不清楚方向。
“拜托，我有執照！”尼克邊說邊打開車門走出去，丹斯也跟着下車。
“把手放在欄杆上。
”丹斯走到車後打開後備廂。
尼克看不到丹斯在做什麼，不過卻突然感覺有東西繞過他的小腿。
有兩條粗塑料繩緊緊地綁住他的腳踝。
“你不覺得你有點反應過度嗎？”尼克低頭看着自己被綁起來的小腿。
丹斯把他轉過來，手伸進他外套口袋拿出茱莉亞的PDA。
“丹斯，你做得太過分了，你到底在搞什麼鬼？”尼克身