于以采蘩？于澗之中。于以用之？公侯之宮。 被之僮僮，夙夜在公。被之祁祁，薄言還歸。 注釋 ①于以：到哪裡去。蘩：水草名，即白蒿。②沼：沼澤。氵止：小洲。③被(bi)：用作“皮”意思是女子戴的首飾。僮僮(tong)：童童，意思是首飾繁多。④夙夜：早晨和晚上。⑤祁祁：首飾繁多的樣子。 譯文 到哪裡去采白蒿？ 在沼澤旁和沙洲。 白蒿采來做什麼？ 公侯拿去祭祖先。
《詩經原文及翻譯》 《詩經》是中國最早的詩歌總集。收入自西周初年至春秋中葉大約五百多年的詩歌（前11世紀至前6世紀）。（另外還有6篇有題目無内容，即有目無辭，稱為笙詩），又稱《詩三百》。先秦稱為《詩》，或取其整數稱《詩三百》。西漢時被尊為儒家經典，始稱《詩經》，并沿用至今。本書主要包括了詩經原文,詩經翻譯,詩經譯文，詩經賞析等以供大家閱讀