二解析品次:此經所傳詳略各本,品次不一,今試析之,以見編纂輿改訂之用意;真而學說源流變遷同異之故,亦可了然,初談略本品次:今就南傳最古之巴利本勘同吳譯,自雙要品第九至梵志品第三十五止,中除利養品(第三十三品)外,餘二十六品,篇名品次,若合符節。可斷其同出一源,為最初之型式;且尋其編纂之意,又可知為上座部系學說無疑。孜上座初與大衆對立,次複於自部内分為化地、犢子兩派。略本《法句》,蓋即上座化地一系之書也。佛說三藏,理論紛繁;各部系欲表示各自學說,每每取用佛說另加組織以見其意,所以編次取舍各有不同。此經南傳本,有覺音注,惜偏說因緣,不詳理緻;且於品次關連之故,亦未解說,今實無所取材。但可由上座部
《法句經講要》 在《法句經講要》中,呂澂先生對《法句經》進行了深入講解。他首先總辨經體,指出自小乘各家到大乘龍樹無着等,都認為《法句經》為佛說,且此經在佛在世時已具定型,不過其綜集成篇、區分章段是佛滅後的事。他還介紹了《法句經》有廣、中、略三本之分,巴利原本為略本,吳譯《法句經》為中本,秦譯《出曜論》等為廣本,并且說明了法句經前後有初輯本與增訂本的區别。此外,呂澂先生還解析了《法句經》的品次,通過對不同版本品次