返回

卷九·楊大洪

首頁
大洪楊先生漣,微時為楚名儒,自命不凡。

    科試後,聞報優等者,時方食,含哺出問:“有楊某否?”答雲:“無。

    ”不覺嗒然自喪,咽食入鬲,遂成病塊,噎阻甚苦。

    衆勸令錄遺才;公患無資,衆醵十金送之行,乃強就道。

     夜夢人告之雲:“前途有人能愈君疾,宜苦求之。

    ”臨去贈以詩,有“江邊柳下三弄笛,抛向江心莫歎息”之句。

    明日途次,果見道士坐柳下,因便叩請。

    道士笑曰:“子誤矣,我何能療病?請為三弄可也。

    ”因出笛吹之。

    公觸所夢,拜求益切,且傾囊獻之。

    道士接金擲諸江流。

    公以所來不易,啞然驚惜。

    道士曰:“君未能恝然耶?金在江邊,請自取之。

    ”公詣視果然。

    又益奇之,呼為仙。

    道士漫指曰:“我非仙,彼處仙人來矣。

    ”賺公回顧,力拍其項曰:“俗哉!”公受拍,張吻作聲,喉中嘔出一物,堕地然堛,俯而破之,赤絲中裹飯猶存,病若失。

    回視道士已杳。

     異史氏曰:“公生為河嶽,沒為日星,何必長生乃為不死哉!或以未能免俗,不作天仙,因而為公悼惜;餘謂天上多一仙人,不如世上多一聖賢,解者必不議予說之傎也。

    ” 譯文  楊漣,字大洪,是湖北應山人。

    他在沒有做官以前,就頗有名氣,自命不凡。

    有一次科試考完之後,聽到報優等的人來了,當時他正吃着飯,嘴裡還含着一口,就急忙跑出去問道:“有姓楊的嗎?”
上一章 章節目錄 下一頁
推薦內容