煽動并資助的。
毫無疑問,與這一錯覺并行的是英國人對民主的奇思異想。
我發現,向來頭腦清醒的人也有這種怪念頭。
他們還相信書本上說的,美國政治上的黑奴解放運動是英國人在幕後操縱,而且他們還容易相信在法國流行的關于&ldquo背信棄義的阿爾比昂&rdquo[8]。
但是這些幻想不僅僅愚弄了民衆,也愚弄了好些别的國家。
他們不急不躁,凡事都要三思而後行,不像别國的國民那樣機智靈敏,于是就有了英國人是&ldquo事後諸葛亮&rdquo的說法,也就是法國人所說的&ldquo樓梯智慧&rdquo(espritd&rsquoescalier)。
這種遲緩的性格培養了他們的戀家情結,不管到哪個國家,他們都要堅持家裡的習慣,就算是去埃特納火山[9]遊玩,他們也要自帶水壺到山頂去。
那位寫《英國關系》(1500年前)的古代意大利作家說道:&ldquo我最了解的是,就算在戰争打得最激烈的時候,英國人也要設法找到好吃的食物和别的享受,卻從來不想一想可能降臨到他們頭上的厄運。
&rdquo他們目光狹窄,至死堅信他們所了解的細枝末節,并以它為世上最忠實的信仰,認為除他外别無他物。
由于他們完全信賴幾尼(英國的舊金币,值一鎊一先令),因此,在任何情況下,他們都樂意于最後以金錢解決所有問題。
這樣,當羅切斯特[10]迷魂術剛傳到英國,就有一個人把100英鎊裝進一個密封的盒子裡存入都柏林銀行,然後在報紙上向所有的夢遊者、催眠者之類的人登廣告:誰能夠說出這張鈔票的号碼,這張錢就歸誰。
他把那張錢存在銀行裡半年,報紙不時地按他的要求登出廣告以引起那些行家的注意,但是沒有一個人能說出來;最後他說:&ldquo好了,我們再也不要為這個被證明了的謊言犯愁了。
&rdquo據說有一位好心的約翰爵士,他聽完一方辯護律師陳述案件之後,就信以為真;然後,另外一方上來陳述,這時他才發現自己雲裡霧裡,莫名其妙,他隻好大呼:&ldquo上帝救救我吧!我再也不想聽什麼證據了。
&rdquo英國人這種反應遲緩的事例,層出不窮,現在都成了歐洲人的奇聞轶事。
我認識一位名士&mdash&mdash我記得他曾是德比鎮的一位地方官員,他去歌劇院看馬利布朗的演出。
劇中有一幕,女主人公要跑過一座廢橋,這時,這位先生站起來溫和又堅定的叫觀衆和演員注意:據他推斷,這座橋很不安全!英國人的遲鈍跟法國人的機智、圓滑形成鮮明對比。
一般說來,法國人對歐洲的影響比起英國人來大得多,英國人靠财富和權力的蠻勁來影響歐洲,而法國人是通過其親和力和智慧來影響歐洲的。
意大利人陰險狡猾;西班牙人背信棄義;據說,嚴刑拷打也不可能從一個埃及人口中供出秘密。
所有這些特性,沒有一個是屬于英國人的,他易怒的脾氣和自負的性格使所有這些性格無法存留。
笛福最了解他的同胞,他在詩中是這樣說的:
平常他們心直口快,口無遮攔,
要耍一點陰謀詭計,實在很勉強;
他們的惟一缺點,就是胸無城府,
就連自己的思想也會背叛;
他們的叛逆,從未成功奏效,
這是先哲斷言,也是事實昭彰;
路人皆知,他們心胸坦蕩,