&ldquo這就是最好的生活條件?&rdquo斯特瑞塞默然不語,似乎若有所思,韋馬希便繼續說道:&ldquo他知不知道她是什麼貨色?&rdquo
&ldquo我不知道。
我沒有問過他,我也不可能問他,你也不會問他,還有我也不想這樣做,你也同樣不想這樣做,&rdquo斯特瑞塞解釋道,&ldquo你不可能在這裡調查什麼。
&rdquo
&ldquo那麼你來這兒幹什麼?&rdquo
&ldquo嗯,我準備完全靠自己的力量把事情弄清楚,用不着别人幫忙。
&rdquo斯特瑞塞笑了起來,&ldquo你不是那些人中的一員!你知道的我也知道。
&rdquo
他說的最後那句話使得韋馬希再次盯住了他,這表示後者對這句話表示懷疑,因此他覺得自己的觀點還站不住腳。
韋馬希随即說:&ldquo嗨,斯特瑞塞,别再搞這一套!&rdquo聽了這話,斯特瑞塞這種感覺尤其強烈。
我們的朋友疑惑不解地微笑着說道:&ldquo你是指我的語調?&rdquo
&ldquo不是,讓你的語調滾蛋吧,我是指你到處打聽。
把你手中的事扔掉吧,讓他們都自作自受。
你被别人利用了,做那些不适合你做的事,沒有人會用細齒梳子梳馬毛。
&rdquo
&ldquo難道我成了一把細齒梳子?&rdquo斯特瑞塞笑道,&ldquo我還從來沒有這樣叫過自己。
&rdquo
&ldquo不管怎樣,你就是這樣一把梳子。
你已經不再年輕,可是你的齒還沒有掉。
&rdquo
他認同他朋友的幽默。
&ldquo你可要小心一點,謹防我梳到你的身上!韋馬希,你會喜歡我國内那些朋友的,你真的會特别喜歡她們。
而且我還知道,&rdquo這一點有點偏離話題,但他仍然特别強調這點,&ldquo我知道她們也會喜歡你!&rdquo
&ldquo哦,不要把這些包袱扔給我!&rdquo韋馬希呻吟般地說道。
斯特瑞塞雙手插在口袋裡,仍然是一副不想走的樣子。
&ldquo正如我說的那樣,非把查德弄回去不可。
&rdquo
&ldquo為什麼非這樣不可?這是不是你的主意?&rdquo
&ldquo是的。
&rdquo斯特瑞塞答道。
&ldquo因為如果你把他弄回去,你也就把紐瑟姆夫人弄到手了?&rdquo
斯特瑞塞沒有回避這個問題:&ldquo是的。
&rdquo
&ldquo如果你不能把他弄回去,你也就不能把她弄到手?&rdquo
這問題可有點殘酷無情,可是他依然毫不退縮。
&ldquo我想這對我們彼此之間的理解可能會有點影響。
對于生意來說,查德确實十分重要,或者換言之,隻要他願意的話,他輕而易舉地就會變得十分重要。
&rdquo
&ldquo而且對于他母親的丈夫來說,生意才是至關重要的東西?&rdquo
&ldquo嗯,我未來的妻子想要的,自然也是我想要的。
如果有我們自己的人參與其中,那當然更好。
&rdquo
&ldquo換句話說,如果有你們自己的人參與其中,&rdquo韋馬希說,&ldquo從你個人的角度來看,你将會娶到更多的錢。
按照你對我講的情況,她已經夠富有了,假如生意按照你制定的方針發展下去,變得興旺發達的話,她會變得更富有。
&rdquo
&ldquo我并沒有制定什麼方針,&rdquo斯特瑞塞馬上答道,&ldquo紐瑟姆先生十分懂行,他在十年前就制定好了方針。
&rdquo
韋馬希搖了搖頭,似乎表示這可算不了什麼。
&ldquo不管怎樣,你狂熱地希望生意變得興旺發達。
&rdquo
他的朋友沉默了一會兒,然後說:&ldquo我想像我這樣,甘冒受他人影響的危險,以至于違反紐瑟姆夫人本人的意願,是很難說得上狂熱的。
&rdquo
對于這種說法,韋馬希做了長久而苛嚴的考慮。
&ldquo我明白了。
你害怕自己會被别人收買,可是盡管如此,&rdquo他補充說道,&ldquo你依然是一個假仁假義的人。
&rdquo
&ldquo哦,可不能這樣說!&rdquo斯特瑞塞随即抗議道。
&ldquo你要求我保護你&mdash&mdash這使你變得挺有趣,可是在這之後你又不願接受我的保護。
你不是說你願意被我批判得體無完膚&hellip&hellip&rdquo
&ldquo哦,可沒有這樣容易!&rdquo斯特瑞塞說道,&ldquo難