感覺，但卻一時隻能找到一種模糊的感覺。
&ldquo為接待他們我将需要你很多幫助。
&rdquo我們的朋友這樣對他說道，他十分清楚這句話，還有許多類似的話，在他表情嚴肅的同伴身上産生的效果。
他特别指出韋馬希會非常喜歡波科克夫人，他敢肯定他會的，他會在每一件事情上都和她意見一緻，而反之，她對他也會一樣，總之，巴拉斯小姐的鼻子這回要碰扁了。
就這樣，在他們在院子裡等查德的時候，斯特瑞塞用自己的快活情緒織成了一張網。
他坐着，吸着煙，好讓自己安靜，一面看着那位同伴在他面前踱來踱去，像籠子裡的獅子。
查德·紐瑟姆到的時候，他一定對兩個人的鮮明對照留下了深刻的印象。
他後來回憶起這個場面，一定忘不了韋馬希跟着他和斯特瑞塞走出旅店站在街邊時臉上那種一半期待一半失落的表情。
在馬車上，兩人的話題轉到了他身上，斯特瑞塞對查德談到近來令他不安的種種事情。
幾天前，他就對查德提到過他确信那位朋友在波科克們的到來這件事上所扮演的角色，他的話激起了那年輕人極大的興趣。
而且斯特瑞塞看得出這事的影響還不止于此。
就是說，他知道查德對于韋馬希剛剛在其中扮演了一個決定性角色的那張關系的網是什麼想法，而這想法剛剛得到了加深&mdash&mdash這件事情和那青年人對他家人的看法被聯系起來了。
兩人談到他們這位朋友現在可以看成來自烏勒特的控制他們的企圖的一部分，而斯特瑞塞立刻想到，半小時後，在薩拉·波科克眼裡，他該是多麼明顯地正如韋馬希可能對她描繪的那樣，是屬于查德那&ldquo一邊&rdquo的。
他近來是在随心所欲地行事，這一點是不容否認的，這也許可以說是絕望，也許可以說是信心。
他應當以自己新近獲得的鮮明的面孔去迎接那些新來的人。
他對查德重複了剛才在院子裡對韋馬希說過的話：他姐姐必定會和韋馬希十分合得來，兩個人一經接觸，必定，會結成同盟。
他們兩人必定會變得親密無間&mdash&mdash斯特瑞塞想起剛到此地不久後和韋馬希的一次談話，那時就已經注意到他的這位朋友在許多方面和紐瑟姆太太多麼相像，兩人就說過幾乎同樣的話。
&ldquo有一天他問起你母親，我對他說，如果他有機會見到她，她肯定會引起他特别的好感。
這和我們現在的結論是一緻的，即波科克夫人肯定會歡迎他上她的船，因為那不是别的，正是你母親的船。
&rdquo
&ldquo不過，&rdquo查德說，&ldquo母親要勝過薩拉五十倍呢！&rdquo
&ldquo是一千倍。
但是，不管怎樣，一會兒你見到她的時候，你見到的是你母親的代表。
我也一樣，我覺得自己就像是一個離任大使在迎接新任大使。
&rdquo說完這話，斯特瑞塞又覺得自己無意間在紐瑟姆太太的兒子面前貶低了她。
剛才查德的争辯也表明了這點。
最近他對旁邊這位青年人的心思和脾性有些摸不透了，他隻注意到他遇事極少憂愁的時候。
現在，在新的事變面前，他重又以新的興趣注意起他來。
查德完全是照兩星期前答應他的那樣去做的。
他一句話不問，便同意了他留下來的請求。
現在他非常愉快而且友好地等待着，然而在這愉快和友好背後，也有一種捉摸不透的成分。
他在巴黎養成的那種有教養的态度裡本來帶着一絲冷漠，現在這冷漠似乎增加了。
他顯得既不過分興奮也不過分低沉，他給人随和、敏銳、清醒的印象。
他沒有表現出匆忙、急躁或是焦慮，至多隻是比平時顯得更平靜一些。
此時此刻同查德一同坐在馬車裡，他比平時更清楚地意識到，查德或許可以做别的事，或許可以有别樣的生活，但那都不可能使他有今天這樣的表現。
他所經曆的一切才使他成了今天這個樣子，這是一件不容易的事情，他付出了時光，經受了折磨，更重要的，付出了代價。
無論這一切的結果是什麼，這結果今天就要呈現給薩拉了，而他，斯特瑞塞，十分高興在那一刻到來的時候能夠在場。
可是她能不能察覺到、感受到這結果呢？如果察覺到了，她會不會喜歡它呢？斯特瑞塞摸摸下巴，思索着如果她向他問起&mdash&mdash她肯定會問的&mdash&mdash他該用什麼詞彙來對她形容這結果。
不，她應當自己對這些事情做出決定。
既然她那麼想看，那就讓她自己看見它，再喜歡它。
她是帶着對自己能力的驕傲來的，可是斯特瑞塞内心的一個聲