諾貝爾文學獎授獎詞
約翰·斯坦貝克，今年的諾貝爾文學獎獲得者，出生在加利福尼亞州的薩利納斯市，鄰近肥沃的薩利納斯谷地，離太平洋海岸隻有幾裡遠。
這個地點成為他的許多描寫普通人日常生活的作品背景。
他是在中等的生活環境中長大的，但他仍與這個多種經營地區裡的工人家庭處于平等地位。
在斯坦福大學念書時，他必須經常去農場做工掙錢。
他沒有畢業就離開了斯坦福大學，于1925年前往紐約當一名自由作家。
經曆了幾年痛苦的奮鬥，他返回加利福尼亞，在海邊一幢孤獨的小屋裡安了家。
在那裡，他繼續寫作。
在1935年以前，他已經寫了幾本書，但他是以這年的《煎餅坪》一炮打響而出名的。
他向讀者提供了一群珀薩諾斯人（西班牙人、印第安人和白人的混血兒）的有趣好笑的故事。
他們是些遊離社會的人，在狂歡宴樂時，簡直是亞瑟王圓桌騎士的漫畫化。
據說，美國當時彌漫着陰郁的沮喪情緒，這部作品成了一帖受人歡迎的解毒劑。
這回輪到斯坦貝克笑了。
但他無意成為一個不得罪人的安慰者和逗樂者。
他選擇的主題是嚴肅的和揭露性的，例如他在長篇小說《勝負未決》（1936）中刻畫加利福尼亞果樹和棉花種植園裡艱苦的罷工鬥争。
在這些年中，他的文學風格的力量穩步增長。
《人鼠之間》（1937）是一部中篇傑作，講述萊尼的故事：這位力大無比的低能兒，完全是出于柔情，卻掐死一切落入他手中的生物。
接着是那些無與倫比的短篇小說，彙集在《長谷》（1938）中。
這一切為他的偉大作品《憤怒的葡萄》（1939）鋪平了道路。
這是一部史詩式的叙事作品，斯坦貝克的名聲主要與它相連。
這部作品講述一群人由于失業和當局濫用權力，被迫從俄克拉荷馬向加