需要努力才能保持平靜的。
她看見了。
看到的東西可不是照片。
不知不覺夫人受了傷。
僞證決不可恥，但背叛了她的熱情；從看見那事時候起生活之上建築起來的虛構熱情，成為現在作這個僞證努力之源的熱情；她很痛苦。
今天地看起來像個女英雄，可她自己卻不能原諒把自己當成女英雄來看待。
康子始終低着頭默默地聽着。
她一句話也不說，弄得鋪木夫人有些尴尬。
說實在的，對事态最正直反應的是康子。
夫人證言的真僞不是問題的關鍵。
可是，這别人家的女人和自己丈夫滴水不漏的聯系是怎麼回事呢?
估計婆婆和夫人的話快結束了，康子在找有沒有什麼讓夫人為難的問題。
“我呢，老有個想不通的問題。
阿悠的西裝漸漸多起來了喲。
“這個事呀。
”鋪木夫人反唇相譏，“那沒什麼奇怪的。
我給他做的嘛/不信可以把裁縫帶來。
…·我呀，靠自己幹活掙錢，喜歡給我愛的人做衣服。
”
“什麼?你自己于活?”
南太太圓睜雙眼。
她簡直無法想像，這個浪費權化了的女人競會自己幹活。
鎬木夫人毫不客氣地挑明了：
“去了京都後，開始幹起進口小汽車中間人的活。
最近我終于成了真正的中間商了喲。
：
這才是惟一正直的自白。
最近，夫人已經熟練到能夠将一百三十萬元進來的車，一百五十萬元賣掉了。
康子心裡惦記着嬰兒，說了聲走開了，此間一直在媳婦面前撐着的悠一母親癱倒了。
跟前的女人搞不清楚是敵人還是朋友，且不管是誰吧，得請教一下：
“我究競該怎麼辦才好呢?比起我來，康子可憐見的……”
鎬木夫人冷冷地說：
“我今天，是下了大決心才來的。
比起讓那種信侵擾，還不如讓你們知道真實情況的好，我覺得是為了你也為了康子才這麼做的。
阿悠讓我帶出去玩二三天吧。
我也好，。
阿悠也好，不是什麼正經的戀愛，我想康于大概用不着多擔心吧。
”
這個旁若無人的思考之明快，讓南太太低下了頭。
鎬木夫人有一種難以淩駕的氣質。
末亡人放棄了母親的特權．而且她直覺感到夫人之中有比自己更具母性的地方，這個直感是正确的。
她沒注意到自己的寒喧是世上最滑稽的了：
“那麼悠一就拜托給您了。
”
康子把臉湊近溪于的睡姿。
這幾天來，她的甯靜日子，發出聲響地瓦解了，她像個地震時出于本能把身子壓住孩子的母親一樣，心裡念叨着千萬别讓這破滅、這瓦解波及到溪子身上來。
康子失去了位置。
周圍讓波濤浸蝕着，像個無人居住的孤島。
她讓比屈辱更複雜的大東西壓着，幾乎沒有屈辱感。
呼吸快停止般的窒息，打破了平衡，那封信的事件之後，她決心不去相信信的内容那種牢固堅持住的平衡。
聽鋪木夫人那露骨的證言時，确實，康子心裡深處的部分起了變化，而她自己尚未覺察到這種變化。
康子聽到婆婆和客人邊說邊下樓的聲音。
康子想該是客人要回去了吧，她想去送一下。
夫人還沒有走。
透過廉子她看到夫人的背影，走廊上婆婆說着話，正把夫人帶到悠一的書房去。
“那人、在我家走路就像在自己家裡一樣。
”康子想。
婆婆一個人立刻從悠一的書房回來了，在康子的旁邊坐下。
那張臉不是蒼白而是興奮得布滿紅雲。
戶外赤日炎炎，室内幽暗。
停了一會兒，婆婆說：
“那人為什麼來說那樣的話呀。
憑虛榮趁醉興那是辦不到的
哇。
”
“特别喜歡悠一的關系吧。
”
“看來隻能這麼說了。
”。
這時，母親的心裡，除了對媳婦的體貼同情外，又産生了一種放心和得意洋洋的感覺。
如果到了要她選擇相信那封信，還是相信夫人的證言，現在的她會毫不猶豫地選擇後者。
漂亮的兒子在外面有女人，從她的道德觀來看是一種善舉。
也就是說給了她快感；
康子覺得連體貼她的婆婆也和自己不同在别的世界裡。
隻有自己一個人保護自己了。