當他們還在下樓的時候，這兩個人就企圖抓住Ｋ的雙臂。Ｋ說：“等我們到了街上再說。我不是病人。”一出大門，他們就以一種他從未見過的樣子抓住他。他們的肩膀緊緊頂着Ｋ的後肩，但并不彎起胳膊肘，而是伸直手臂，壓住Ｋ的胳膊，以一種訓練有素、靈巧熟練、使人無法反抗的方式将Ｋ的雙手壓得不能動彈。Ｋ挺直腰闆，在他們中間走着；這三個人聯成一個整體，隻要有一個人被擊倒，大家就會一齊倒下。隻有無生命的東西才能組成這樣一個整體。 在街燈下，Ｋ一再試圖看清他的同行者，現在盡管離得很近，但要做到這點卻甚為困難；剛才在光線暗淡的屋子裡，他也沒能看清楚。“他們可能是男高音，”他看着他們鼓鼓的雙下巴，心裡想道；他們的臉過分幹淨，使Ｋ産生反感。人們簡直可以認為，一雙很清潔的手在他們的眼角下了工夫，按摩過他們的上唇，揉平了他們下巴上的皺紋。 Ｋ想到這兒，便停
《審判》 奧地利作家卡夫卡的長篇小說, 寫于1914～1915年間(一說1918～1919年間),沒有最後完成。主人公約瑟夫·k是一家銀行的襄理,一天早晨,突然被法庭派來的使者宣布逮捕。這個法庭不是官方的,不宣布被告的罪狀被告在判決執行以前保持行動的自由。凡屬被告皆有罪,既然開始審判,就無以赦免,被告遲早定要判罪。約瑟夫·k認為自己無罪,因此極力抗拒這種強加于他的暴力。他四處奔走, 延請律師,向他所熟悉的