獲 麟 歌
【《禮記·檀弓上》】孔子蚤作,負手曳杖,消搖于門,歌曰:
泰山其頹乎。
泰山,衆山所仰。
梁木其壞乎。
梁木,衆木所放。
哲人其萎乎。
哲人,亦衆人所仰放也;以上二句喻之。
萎,病也。
《詩》雲:“無木不萎。
”
既歌而入,當戶而坐。
子貢聞之曰:“泰山其頹,則吾将安仰?梁木其壞,哲人其萎,則吾将安放?夫子殆将病也!”遂趨而入。
王氏引之雲:此“哲人其萎”四字,後人據《家語》增入,非《禮記》原文。
觀鄭注“哲人其萎”,兼有無所仰之意,非但無所放也。
孔仲達雲:“子貢意在匆遽,不暇别言。
”此曲說也。
《困學記聞》載劉美中家古本《禮記》,“梁木其壞”下有“則吾将安仗”五字,與《家語》同。
齊氏息園曰:“古本無此五字,故孔疏雲‘不暇别言。
’劉氏本必好事者為之。
”引之按,齊說是也。
夫子曰:“賜,爾來何遲也!夏後氏殡于東階之上,則猶在阼也;殷人殡于兩楹之間,則與賓主夾之也;周人殡于西階之上,則猶賓之也。
而丘也,殷人也;予疇昔之夜,夢坐奠于兩楹之間。
夫明王不興,而天下其孰能宗予,予殆将死也!”僞《家語·終記解》雲:“賜,汝來何遲!予疇昔夢坐奠于兩楹之間,夏後氏……”與此文少異。
蓋寝疾七日而沒。
【《史記·孔子世家》】孔子病,子貢請見。
孔子方負杖逍遙于門,曰:“賜,汝來何其晚也!”孔子因歎歌曰:“太山壞乎!梁柱摧乎!哲人萎乎!”因以涕下,謂子貢曰:“天下無道久矣,莫能宗予。
夏人殡于東階,周人于西階,殷人兩柱間。
昨暮,予夢坐奠兩柱之間,予始殷人也。
”後七日卒。
【楊慎《檀弓叢訓》引吳澄曰】竊詳比文所載,事辭皆妄。
聖人德容,始終如一,至死不變。
今負手曳杖消搖于門,動容周旋中禮