為正嫡小君，所宜親厚，而重歎莊公之昏惑也。
手如柔荑，膚如凝脂。
【傳】如荑之新生，如脂之凝。
【陳疏】《說文》：“凝，俗冰字。
”鄭注《内則》雲：“脂，肥凝者。
釋者曰膏。
”按：不釋脂，其色滑白。
《莊子·逍遙遊》篇：“肌膚若冰雪。
”冰雪以言絜白，冰脂以言滑白，故皆取為喻。
領如蝤蛴，齒如瓠犀。
螓首蛾眉，【傳】領，頸也。
蝤蛴，蠍蟲也。
瓠犀，瓠瓣。
螓首，颡廣而方。
【箋】螓，謂蜻蜻也。
【陳疏】蝤蛴、蠍，《爾雅·釋蟲》文，郭注雲：“在木中。
”蝤之為言，酋也。
酋者，長也。
《正義》雲：“蝤蛴白而長，故以比頸。
”《說文》雲：“瓣，瓜中實也。
”《方言》雲：“蟬有文者，謂之蜻蜻。
”【通釋】《爾雅·釋草》：“瓠，栖瓣。
”此《傳》所本。
《毛詩》作“犀”者，即“栖”之之假借。
瓠栖狀齒之白，亦取其上下整齊。
“栖”之為言“齊”，猶“妻”亦訓“齊”。
齒以齊為美，故古者，齒亦訓“齊”。
○《說文》：“，好貌。
”《詩》所謂“首”即此詩“螓首”之異文。
是“螓”乃“”之假借。
蛾眉亦“娥”之假借。
《方言》曰：“娥，好。
”《廣雅》：“娥，美也。
”《楚詞》：“衆女嫉餘之娥眉兮”。
王逸注：“娥眉，好貌。
娥亦作‘蛾’。
”《藝文類聚》引《詩》正作“娥眉”。
此詩上四句皆言“如”。
至“螓首蛾眉”，但為好貌，故不言“如”。
鄭《箋》以螓為蜻蜻，師古注《漢書》因謂蛾眉形如蠶蛾，失之鑿矣。
【義疏】蛾、娥二義并通。
《傳箋》因“蛾眉”易曉，故不為說。
巧笑倩兮，美目盼兮。
【傳】倩，好口輔。
盼，黑白分。
【通釋】《說文》：“倩，人美字也。
”是倩本人之美稱，因而笑之好亦謂之倩。
《說文》：“盼，白黑分也。
”盼從“分”聲，兼從“分”會意。
【義疏】《魯》此下有“素以為絢兮”句，《說文》：“素，白緻缯也。
”《聘禮》注：“采成文曰絢。
”以《列女傳》證之，《魯詩》本有此一句。
喻當加修整意。
【集傳】賦也。
茅之始生曰荑，言柔而白也。
凝脂，脂寒而凝者，亦言白也。
蝤蛴，木盅之白而長者。
瓠犀，瓠中之子方