我征聿至。
【傳】垤，蟻冢也。
将陰雨，則穴處先知之矣，鹳好水，長鳴而喜也。
【箋】鹳，水鳥也。
将陰雨則鳴。
行者于陰雨尤苦，婦念之則歎于室也。
穹，窮；窒，塞；灑，埽；掃，拼也。
穹窒，鼠穴也。
而我君子行役，述其日月，今且至矣。
言婦望也。
【傳疏】《文選》張華《情詩》注引《韓詩》：“鹳，水鳥也，巢處知風，穴處知雨，天将雨而蟻出壅土，鹳鳥見之，長歎而喜。
”蟻知雨，鹳好水，鹳見垤而喜鳴。
《正義》謂“鹳鳥鳴于垤上”，失其義矣。
廷内則灑掃之，向戶則窮塞之。
【義疏】孔《疏》：将欲陰雨，水泉上潤，穴處者先知之。
故蟻避濕而上冢。
酒掃室中，又窮塞室中之孔穴，以待我征夫之至。
有敦瓜苦，烝在栗薪。
【傳】敦，猶專專也。
烝，衆也。
言我心苦事又苦也。
【箋】此又言婦人思其君子之居處，專專如瓜之系綴焉。
瓜之瓣有苦者，以喻其心苦也。
烝，塵；栗，析也。
言君子又久見使析薪，于事尤苦也。
古者聲，“栗”、“裂”同也。
【通釋】敦，當讀如“敦彼獨宿”之“敦”，以狀瓜之孤懸也。
《釋文》：“栗，《韓詩》作，聚薪也。
”按《廣韻》“”、“蓼”同字。
蓼，辛苦之菜也。
《毛傳》蓋以“栗”為“”之假借，以苦瓜而乃在苦蓼之上，猶我之心苦而事又苦。
《傳》以“專專”為瓜之團聚貌。
《箋》則讀如專壹之“專”。
【傳疏】專，古“團”字。
瓜，栗，猶雲瓜果。
皆室家之所樹。
栗木為薪，故曰栗薪。
【義疏】言思我君子，專專然如瓜之苦，塵久在衆薪之中。
以瓜自喻，薪喻衆人。
上下二句，皆是喻意。
自我不見，于今三年。
【傳疏】曰三年者，東征之三年，即周公攝政之三年，亦即成王即位之三年也。
軍士在外，曆時既久；于其歸也，喜幸見之。
【集傳】賦也。
鹳，水鳥似鶴者也。
○将陰雨則穴處者先知，故蟻出垤而鹳就食之，遂鳴于其上也。
行者之妻，亦思其夫之勞苦，而歎息于家。
于是灑掃穹窒，以待其歸；而其夫之行，忽已至矣。
因見苦瓜系于栗薪之上，而曰：自我之不見，此亦已三年矣。
栗，周土所宜木，與苦瓜皆微物也。
見之而喜，則其行久而感深可知矣。
【偶識】三章乃寫夫婦相逢之樂。
“婦歎于室”，“我征聿至”，兩兩相對。
然使乍别即歸，亦屬常事，無足異者。
故複借瓜點出“三年”二字，以見久别重逢之樂也。
我徂東山，慆慆不歸。
我來自東，零雨其濛。
倉庚于飛，熠燿其羽。
【箋】倉庚仲春而鳴，嫁取之候也。
熠燿其羽，羽鮮明也。
歸士始行之時，新合昏禮。
今還，故極序其情以樂之。
【傳疏】王肅雲：倉庚羽翼鮮明，以喻嫁者之盛飾。
【義疏】《東山》一篇所記時物，皆非春日，故《箋》以為推言始昏之時物。
之子于歸，皇駁其馬。
【傳】黃白曰皇，白