臉對臉

  有人問他何必如此，他回答道：   “因為不需多久，一切事物都将會被颠倒。”   ——提奧奇尼斯·累爾提斯   41   警官将埃勒裡搖醒。   “什麼事？”他從床上彈了起來，大聲說道。   “我還什麼也沒說呢，”他父親說，“起床吧，今天有客人要來。”   “幾點了？”   “11點，也許你忘了，今天是星期天。你什麼時候上的床？”   “我不知道，爸爸。四五點鐘吧。客人？是誰？”