的房客面前冒充文雅的模樣。
“這個鏡頭最成功,”歐比納斯又俯過身去對她耳語道。
雷克斯開始厭倦了—坐在黑屋子裡看一部蹩腳電影,旁邊還有這麼個大個子老是趴到自己身上。
他閉上眼睛,眼前出現了這段時間他給歐比納斯畫的那些小幅彩色漫畫。
他盤算着一樁令人神往卻又不難辦到的事情—盡量從歐比納斯那兒多撈點鈔票。
故事快結束了。
男主角被蕩婦抛棄之後,冒着攝影棚裡那種大雨跑到一家藥店給自己買毒藥,可一想起家中老母,他便改變了主意,回到故鄉的農場去了。
他原先的情人正在農場的雞群和豬群中帶着他們私生的嬰兒玩耍。
(從他透過籬笆朝她們凝視的神情看來,用不了多久,那嬰孩将會有合法身份了。
)這是瑪戈拍得最好的一個鏡頭,可是,當孩子撲過去偎到她懷裡的時候,她卻趕緊用手背朝下蹭自己的衣服(完全是不由自主的),好像要把手擦幹淨似的——那孩子驚異地瞪眼看着她。
放映廳裡傳出一陣笑聲。
瑪戈再也忍受不住,輕輕哭泣起來。
電燈一亮她,就起身快步朝門口走去。
歐比納斯滿臉疑慮地跑去追她。
雷克斯站起來伸了個懶腰。
多麗安娜碰了碰他的胳膊。
她身旁站着那位眼皮長疱的男子,正在打哈欠。
“演砸了,”多麗安娜使了個眼色。
“可憐的小妞兒。
”
“你對自己扮演的角色滿意嗎?”雷克斯好奇地問。
多麗安娜笑了。
“告訴你一個秘密—好演員從來沒有滿意的時候。
”
“觀衆有時候也是這樣,”雷克斯淡淡地說。
“呃,請問,親愛的,你怎麼會取了這樣一個藝名呢?我真是百思不得其解。
”
“哦,這說來話長了,”她若有所思地說。
“哪天你到我家來喝茶,也許我會給你細說原委。
給我取藝名的小夥子後來自殺了。
”
“噢——難怪。
不過我想問的是……你讀過托爾斯泰的書嗎?”
“兔兒時代?”多麗安娜·卡列尼娜[在這兒作者故意要讓讀者産生聯想。
]說。
“沒有,好像沒讀過。
你問這個幹嗎?”