序 一八二四年我在那不勒斯，聽見社會上談起蘇奧拉·斯科拉斯蒂卡305和參議教士306奇博的故事。大家可以想象我這樣好奇的人，能不去打聽這是怎麼一回事嗎？可是人們怕連累自己，誰也不肯稍微清楚一點回答我。 在那不勒斯，人們談論政治從來都是模棱兩可的。原因是：一個那不勒斯家庭，比如說是由三個兒子、一個女兒和父母組成的，他們各自分别屬于三個不同的黨派，所謂黨派，在那不勒斯，就是陰謀的别稱。這樣，女兒屬于情人一黨；每個兒子參與一種不同的陰謀；父母歎着氣，談起他們二十歲時候的朝廷。這種自成一體帶來的結果就是，談起政治來，大家決不認真。你隻要說話稍出格，稍微明朗一點，就可看見身旁兩三個人臉色都變白了。 我在社會上打聽這個名字古怪的故事，但是一點頭緒也沒有打聽出來，我便以為蘇奧拉·斯科拉
《意大利遺事》 本書是一部中短篇小說集，所收的《瓦尼娜·瓦尼尼》等八篇中短篇小說是司湯達根據在意大利發現的一些手寫本故事編寫的。 故事内容或是社會地位懸殊的青年男女的愛情悲劇，或是宮廷貴族之間因男女私情而引發的陰謀與伊殺。小說中的人物都具有強烈的感情沖動，壓倒一切的情欲與由此産生的暴烈行動。司湯達企圖以此表現他所喜愛的“意大利的熱情性格”和他對“力”的崇拜，用來對照十九世紀法國社會中利益關系窒息了人身上自然的感